адыгабзэ » беларусыбз   IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн


23 [тiокiырэ щырэ]

IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн

-

23 [дваццаць тры]
23 [dvatstsats’ try]

Вывучаць замежныя мовы
Vyvuchats’ zamezhnyya movy

23 [тIокIырэ щырэ]

IэкIыб къэралыгъуабзэхэр зэгъэшIэн

-

23 [дваццаць тры]
23 [dvatstsats’ try]

Вывучаць замежныя мовы
Vyvuchats’ zamezhnyya movy

Click to see the text:   
адыгабзэбеларуская
Испаныбзэр тыдэ щызэбгъэшIагъа? Дз- В- в------- і-------- м---?
D-- V- v-------- і--------- m---?
Португалыбзи ошIа? Вы т------ в-------- п------------?
V- t------ v--------- p------------?
Ары, итальяныбзэри макIэу. Та-- я--- я т----- в------ і----------.
T--- y------ y- t------ v------- і-----------.
   
СызэрэхаплъэрэмкIэ, дэгъоу укъэгущыIэ. Я л---- В- в----- д---- р----------.
Y- l----- V- v----- d---- r-------------.
Бзэхэр зэфэдэкIаех. Мо-- д----- п-------.
M--- d----- p--------.
Ахэр дэгъоу къызгурэIох. Я В-- д---- р------.
Y- V-- d---- r-------.
   
Ау урыгущыIэныр ыкIи утхэныр хьылъэ. Ал- р--------- і п----- – ц----.
A-- r----------- і p------ – t-------.
Джыри хэукъоныгъэ баIо хэсэшIыхьэ. Я р---- я--- ш--- п------.
Y- r----- y------ s---- p------.
СыолъэIу, ренэу сыкъэгъэтэрэзыжьзэ шIы. Ка-- л----- п---------- м--- з------
K--- l----- p------------ m---- z------!
   
УикъэIуакIэ дэгъукIай. У В-- ц----- д----- в---------.
U V-- t------ d----- v---------.
Акцент тIэкIу уиI ныIэп. У В-- ч----- н------- а-----.
U V-- c------- n-------- a------.
УкъыздэкIырэр къэошIэ. Мо--- п------- а----- В- п-------.
M----- p-------- a----- V- p--------.
   
Тара уиныдэлъфыбзэр? Як-- В--- р----- м---?
Y----- V---- r------ m---?
Бзэр зыщарагъашIэрэ курсхэм окIуа? Вы п--------- м----- к----?
V- p----------- m------ k----?
Сыд фэдэ тхылъа бгъэфедэрэр? З я--- п---------- В- п-------?
Z y---- p----------- V- p---------?
   
Джыдэдэм ыцIэ къэсIонэу сшIэрэп. Ця--- я н- м--- ў-------- я- ё- н---------.
T------ y- n- m--- u--------- y-- y-- n-----------.
ЫцIэ къысфэугупшысыжьрэп. Я н- м--- ў------- н---- п---------.
Y- n- m--- u-------- n---- p----------.
Сщыгъупшагъ. Я я- з----.
Y- y--- z----.