адыгабзэ » бенгалыбз   Лэжьэн / Iоф шIэн


55 [шъэныкъорэ тфырэ]

Лэжьэн / Iоф шIэн

-

৫৫ [পঞ্চান্ন]
55 [Pañcānna]

কাজকর্ম
Kājakarma

55 [шъэныкъорэ тфырэ]

Лэжьэн / Iоф шIэн

-

৫৫ [পঞ্চান্ন]
55 [Pañcānna]

কাজকর্ম
Kājakarma

Click to see the text:   
адыгабзэবাংলা
Сыд уисэнэхьатэу улажьэрэ? আপ-- ক- ক-- ক---?
Ā---- k- k--- k-----?
Сишъхьагъусэ (силI) исэнэхьаткIэ врач. আম-- স----- এ--- ড------ ৷
Ā---- s---- ē------ ḍ-----a
Сэ сымедсестра, ныкъо-Iахьэу сэлажьэ. আম- প---- ট--- ন---- ক-- ক----
Ā-- p---- ṭ----- n---- k--- k------.
   
Бэ темышIэу пенсием тыкIощт. আম-- খ-- শ----- প---- প-- ৷
Ā---- k---- ś------- p------- p--a
ХэбзэIахьэр иныIо. কি---- ক- খ-- ব--- ৷
K---- k--- k---- b--ī
Медицинэ страховкэри бащэ. এব- স-------- ব--- খ-- ব---- স------ ৷
Ē--- s------- b--- k---- b---- s-----a
   
Сыд сэнэхьат къыхэпхымэ пшIоигъу? তু-- ক- হ-- চ--?
T--- k- h--- c---?
Сэ инженер сыхъу сшIоигъу. আম- এ--- ই--------- হ-- চ-- ৷
Ā-- ē------ i--------- h--- c--i
Сэ университетым сыщеджэнэу сыфай. আম- ব------------- প---- চ-- ৷
Ā-- b------------- p----- c--i
   
Сэ сыстажёр. আম- এ--- শ--------- ৷
Ā-- ē------ ś---------a
Сэ къэзлэжьрэр бэп. আম- ব--- র----- ক-- ন- ৷
Ā-- b--- r------- k--- nā
Практикэр IэкIыбым щысэхьы. আম- ব----- প-------- ন----- ৷
Ā-- b----- p--------- n----i
   
Мыр тиIэшъхьэтет. উন- আ--- ব-- স---- ৷
U-- ā---- b--- s----a
IофшIэгъу дэгъухэр сиIэх. আম-- স-------- ভ-- ৷
Ā---- s---------- b---a
Щэджэгъуашхэм ренэу шхапIэм тызэдэкIох. আম-- র-- দ----- ক------------- য-- ৷
Ā---- r--- d----- k------------- y--i
   
Сэ IофшIэн сылъэхъу. আম- এ--- চ---- খ----- ৷
Ā-- ē---- c----- k--------i
Илъэс хъугъэ IофшIэн зысымыгъотрэр. আম-- গ- এ- ব-- ধ-- চ---- ন-- ৷
Ā---- g--- ē-- b------ d---- c----- n--i
IофшIэнынчъэу мы къэралыгъом исыр бэ дэд. এই দ--- অ--- ব--- স----- ব---- ল-- আ--- ৷
Ē-- d--- a---- b--- s-------- b----- l--- ā----a