адыгабзэ » урымыбз   ЦIыфзещэ транспорт


36 [щэкiырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

-

36 [τριάντα έξι]
36 [triánta éxi]

Αστική συγκοινωνία
Astikḗ synkoinōnía

36 [щэкIырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

-

36 [τριάντα έξι]
36 [triánta éxi]

Αστική συγκοινωνία
Astikḗ synkoinōnía

Click to see the text:   
адыгабзэελληνικά
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI? Πο- ε---- η σ---- τ-- λ----------
P-- e---- ē s---- t-- l----------?
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр? Πο-- λ-------- π--- σ-- κ------
P--- l--------- p--- s-- k-----?
Тара гъогоу сызытехьан фаер? Πο-- γ----- π----- ν- π----
P--- g----- p----- n- p---?
   
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая? Πρ---- ν- κ--- μ------------
P----- n- k--- m-----------?
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая? Πο- π----- ν- κ--- μ------------
P-- p----- n- k--- m-----------?
Билетым тхьапш ыуас? Πό-- κ------- έ-- ε---------
P--- k------- é-- e--------?
   
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр? Πό--- σ------ ε---- μ---- τ- κ------
P---- s------ e---- m----- t- k-----?
Мыщ дэжьым о уикIын фае. Πρ---- ν- κ------- ε--.
P----- n- k------- e--.
О ыкIэкIэ уикIын фае. Πρ---- ν- κ------- α-- τ-- π--- π----.
P----- n- k------- a-- t-- p--- p----.
   
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт. Ο ε------- σ----- τ-- μ---- έ------ σ- 5 λ----.
O e------- s----- t-- m---- é------- s- 5 l----.
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт. Το ε------ τ--- έ------ σ- 10 λ----.
T- e------ t--- é------- s- 10 l----.
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт. Το ε------ λ-------- έ------ σ- 15 λ----.
T- e------ l--------- é------- s- 15 l----.
   
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр? Πό-- α------- ο τ--------- σ----- τ-- μ-----
P--- a-------- o t--------- s----- t-- m----?
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр? Πό-- α------- τ- τ-------- τ----
P--- a-------- t- t-------- t---?
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр? Πό-- α------- τ- τ-------- λ---------
P--- a-------- t- t-------- l---------?
   
Билет уиIа? Έχ--- ε---------
É----- e--------?
Билет? – Хьау, сиIэп. Ει-------- – Ό--- δ-- έ--.
E--------? – Ó---- d-- é---.
Ащыгъум тазыр птын фае. Τό-- π----- ν- π-------- π-------.
T--- p----- n- p-------- p-------.