адыгабзэ » урымыбз   ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3


93 [тiокiиплiырэ пшiыкiущырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3

-

93 [ενενήντα τρία]
93 [enenḗnta tría]

Δευτερεύουσες προτάσεις με αν
Deutereúouses protáseis me an

93 [тIокIиплIырэ пшIыкIущырэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 3

-

93 [ενενήντα τρία]
93 [enenḗnta tría]

Δευτερεύουσες προτάσεις με αν
Deutereúouses protáseis me an

Click to see the text:   
адыгабзэελληνικά
ШIу селъэгъу Iоу сшIэрэп. Δε- ξ--- α- μ- α------.
D-- x--- a- m- a------.
Къыгъэзэжьын Iоу сшIэрэп. Δε- ξ--- α- θ- γ------.
D-- x--- a- t-- g------.
Къысфытеон Iоу сшIэрэп. Δε- ξ--- α- θ- μ-- τ----------.
D-- x--- a- t-- m-- t-----------.
   
ШIу селъэгъуа шъуIа? Άρ--- μ- α-------
Á---- m- a------?
Къыгъэзэжьына шъуIа? Άρ--- θ- γ-------
Á---- t-- g------?
ТелефонкIэ къысфытеона шъуIа? Άρ--- θ- μ- π---- τ--------
Á---- t-- m- p---- t--------?
   
СызэупчIыжьы, къысэгупшыса шъуIа. Αν--------- α- μ- σ--------.
A---------- a- m- s---------.
СызэупчIыжьы, сэщ нэмыкI иI шъуIа. Αν--------- α- έ--- ά---.
A---------- a- é---- á---.
СызэупчIыжьы, сыкъегъапцIа шъуIа. Αν--------- α- λ--- ψ-----.
A---------- a- l--- p------.
   
Къысэгупшыса шъуIа? Άρ--- μ- σ---------
Á---- m- s---------?
Сэщ нэмыкI иIа шъуIа? Άρ--- έ--- ά----
Á---- é---- á---?
Шъыпкъэр къысеIуа шъуIа? Άρ--- λ--- τ-- α-------
Á---- l--- t-- a-------?
   
Сехъырэхъышэ, шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа. Αμ------- α- τ-- α---- π---------.
A--------- a- t-- a---- p---------.
Сехъырэхъышэ, къысфэтхэна шъуIа. Αμ------- α- θ- μ-- γ-----.
A--------- a- t-- m-- g------.
Сехъырэхъышэ, сищэна шъуIа. Αμ------- α- θ- μ- π---------.
A--------- a- t-- m- p---------.
   
Шъыпкъэу ыгу сырехьа шъуIа? Άρ--- τ-- α---- σ-- α-------
Á---- t-- a---- s-- a-------?
Къысфэтхэна шъуIа? Άρ--- θ- μ-- γ------
Á---- t-- m-- g------?
Сищэна шъуIа? Άρ--- θ- μ- π----------
Á---- t-- m- p---------?