адыгабзэ » испаныбз   ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3


22 [тiокiырэ тiурэ]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3

-

+ 22 [veintidós]

+ Pequeñas Conversaciones 3

22 [тIокIырэ тIурэ]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 3

-

22 [veintidós]

Pequeñas Conversaciones 3

Click to see the text:   
адыгабзэespañol
Тутын уешъуа? ¿F--- (u----)? +
Сешъощтыгъ. An--- s-. +
Ау джы сешъожьрэп. Pe-- a---- y- n- f---. +
   
Тутын хэзгъанэмэ узгъэохъущта? ¿L- m------ q-- f---? +
Хьау, зыкIи арэп. No- e- a-------. +
Ащ сэ сигъэохъущтэп. No m- m------. +
   
Зыгорэм уешъощта? ¿Q----- (u----) b---- a---? +
Коньяк? ¿U- c----? +
Хьау, пивэмэ нахьышIу. No- p------- u-- c------. +
   
Бэрэ зекIо окIуа? ¿V---- (u----) m----? +
Ары, ау нахьыбэрэмкIэ Iофым ехьылIагъэу сэзекIо. Sí- p-- n------- l- m------ d- l-- v----. +
Ау мызыгъэгурэм гъэпсэфакIо мыщ тыщыI. Pe-- a---- e------ a--- d- v---------. +
   
Сыдэу жъоркъ! ¡Q-- c----! +
Ары, непэ щэч хэмылъэу фэбае. Sí- h-- h--- r-------- m---- c----. +
Балконым тытегъахь. Sa------ a- b-----. +
   
Неущ мыщ чэщдэс щыIэщт. Aq-- h---- u-- f----- m-----. +
Шъори шъукъэкIощта? ¿V----- u------ t------? +
Ары, тэри тыкъырагъэблэгъагъ. Sí- n------- / n------- t------ e------ i-------- / i--------. +