адыгабзэ » испаныбз   Рестораным 4


32 [щэкiырэ тiурэ]

Рестораным 4

-

+ 32 [treinta y dos]

+ En el restaurante 4

Click to see the text:   
адыгабзэespañol
Сэ картошкэ гъэжъагъэ кетчуп игъусэу зы Iахьэ сыфай. Un- r----- d- p------ f----- c-- k------. +
ЫкIи IахьитIу майонез игъусэу. Y d-- c-- m-------. +
ЫкIи Iахьищ сосискэ гъэжъагъэ горчицэ игъусэу. Y t--- r------- d- s--------- c-- m------. +
   
Сыд фэдэ хэтэрыкIха шъуиIэхэр? ¿Q-- v------- t---- (u----)? +
Джэнч шъуиIа? ¿T---- (u----) h---------- / f------- (a-.)? +
Къэбэскъэ фыжь жъгъырыбэ шъуиIа? ¿T---- (u----) c-------? +
   
Сэ натрыф сшхынэу сикIас. Me g---- e- m---. +
Сэ нэшэбэгу сшхынэу сикIас. Me g---- e- p-----. +
Сэ помидор сшхынэу сикIас. Me g---- e- t-----. +
   
Ори бжьын цIынэ пшхынэу уикIаса? ¿L- g---- t------ c---- p-----? +
Ори къэбэскъэ шIоIу пшхынэу уикIаса? ¿L- g---- t------ c---- l- c-- f---------? +
Ори джэнч хъурэе пIуакIэ пшхынэу уикIаса? ¿L- g---- t------ c---- l-------? +
   
Ори пхъы пшхынэу уикIаса? ¿T- g---- t------ c---- z--------? +
Ори къэбэскъэ шхъонтIэ жъгъырыбэ пшхынэу уикIаса? ¿T- g---- t------ c---- b------? +
Ори щыбжьый пшхынэу уикIаса? ¿T- g---- t------ c---- p--------? +
   
Сэ бжьын сикIасэп. No m- g---- l- c------. +
Сэ оливэ сикIасэп. No m- g----- l-- a--------. +
Сэ хьаIухэр сикIасэп. No m- g----- l-- s----. +