адыгабзэ » фарси   Аэропотым


35 [щэкiырэ тфырэ]

Аэропотым

-

‫35 [سی و پنج]
35 [see-o-panj]

‫در فرودگاه
dar forudgâh

35 [щэкIырэ тфырэ]

Аэропотым

-

‫35 [سی و پنج]
35 [see-o-panj]

‫در فرودگاه
dar forudgâh

Click to see the text:   
адыгабзэفارسی
Сэ Афин нэс тIысыпIэ сыубыты сшIоигъу. ‫م- م------- ی- پ---- ب- آ-- ر--- ک--.
m-- m------- y-- p----- b- â--- r----- k----.
Мыр занкIэу макIуа? ‫ا-- ی- پ---- م----- ا---
i- y-- p------ m-------- a--?
Тутын зыщемышъохэрэ чIыпIэ шъхьангъупчъэм дэжь, хъущтмэ. ‫ل---- ی- ص---- ک--- پ---- ب--- غ-- س----- ه-.
l----- y-- s------ k----- p------ b----- g----- s--------.
   
Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъэр къэсыушыхьаты сшIоигъу. ‫م- م------- ب--- ر---- ر- ت---- ک--.
m-- m------- b----- r-------- r- t---- k----.
Сэ тIысыпIэ зэрэсыубытыгъагъэр щызгъэзыежьы сшIоигъу. ‫م- م------- ب--- ر---- ر- ک--- ک--.
m-- m------- b----- r-------- r- k----- k----.
Сэ тIысыпIэу сыубытыгъэр зэблэсхъумэ сшIоигъу. ‫م------- ت---- و س--- ب---- ر- ت---- د--.
m------- t----- v- s----- b------ r- t----- d----.
   
Сыдигъуа къыкIэлъыкIорэ къухьэлъатэр Рим зыбыбынэу щытыр? ‫پ---- ب--- ب- ر- چ- ز---- ا---
p------ b----- b- r-- c-- z----- a--?
Джыри амыубытыгъэхэу тIысыпIитIу щыIа? آی- ‫-- ج-- (ص----) د--- خ--- ا---
â-- d- j--- (s------) d---- k---- a--?
Хьау, тэ амыубытыгъэу зы тIысыпIэ закъу тиIэр. ‫ن-- م- ف-- ی- ج-- خ--- د----.
n-- m- f----- y-- j--- k---- d----.
   
Сыдигъуа тыкъызытIысыщтыр? ‫ک- ف--- م-------
k-- f---- m-------?
Сыдигъуа тыкъызысыщтыр? ‫ک- ب- م--- م-------
k-- b- m------ m------?
Сыдигъуа автобусыр къэлэ гупчэм зыкIощтыр? کی ا----- ب- م--- ش-- م------
k-- o----- b- m------ s---- m------?
   
Мыр о уичемодана? ‫ا-- چ---- ش-----
i- c-------- s------?
Мыр о уиIалъмэкъа? ‫ا-- ک-- ش-----
i- k--- s------?
Мыр о уибагажа? ‫ا-- و---- (س--) ش-----
i- v------- (s-----) s------?
   
Сыд фэдиз багажа зыдэсштэнэу сызыфитыр? ‫چ- م---- ب-- م------- ب- خ-- ب------
c-- m------ b-- m-------- b- k--- b-------?
Килограмм тIокI. ‫ب--- ک---
b--- k---o
Сыд? Килограмм тIокI ныIэп ара? ‫چ-- ف-- ب--- ک----
c--- f----- b--- k----?