адыгабзэ » французыбз   УпчIэ къэтыныр 1


62 [тiокiищрэ тiурэ]

УпчIэ къэтыныр 1

-

+ 62 [soixante-deux]

+ Poser des questions 1

62 [тIокIищрэ тIурэ]

УпчIэ къэтыныр 1

-

62 [soixante-deux]

Poser des questions 1

Click to see the text:   
адыгабзэfrançais
ЗэгъэшIэн ap------e +
КIэлэеджакIомэ ба зэрагъашIэрэр? Le- é----- a------------- b------- ? +
Хьау, зэрагъашIэрэр макIэ. No-- i-- a--------- p--. +
   
упчIэн de-----r +
КIэлэегъаджэм бэрэ упчIэ ешъота? Po-------- s------ d-- q-------- à v---- i---------- ? +
Хьау, сэ ащ (хъулъфыгъ) бэрэ сеупчIырэп. No-- j- n- l- d------ p-- s------. +
   
Джэуап тын ré-----e +
Хъущтмэ, джэуап къысэт. Ré------- s--- v--- p----. +
Джэуап къэсэты. Je r------. +
   
Iоф шIэн / лэжьэн tr-------r +
Джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIа? Tr------------ e- c- m----- ? +
Ары, джыдэдэм ащ (хъулфыгъ) Iоф ешIэ. Ou-- i- t-------- e- c- m-----. +
   
къэкIон ve--r +
ШъукъэкIуа? Ve-------- ? +
Ары, джыдэдэм тыкъэкIощт. Ou-- n--- a------- t--- d- s----. +
   
псэун ha----r +
Узыщыпсэурэр Берлина? Ha---------- à B----- ? +
Ары, сызыщыпсэурэр Берлин. Ou-- j------- à B-----. +