адыгабзэ » французыбз   Зыгорэм кIэлъэIун


74 [тiокiищрэ пшiыкiуплiырэ]

Зыгорэм кIэлъэIун

-

74 [soixante-quatorze]

demander qc.

74 [тIокIищрэ пшIыкIуплIырэ]

Зыгорэм кIэлъэIун

-

74 [soixante-quatorze]

demander qc.

Click to see the text:   
адыгабзэfrançais
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта? Po----------- m- c----- l-- c------ ?
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ? Pa- t--- c----- s--- v--- p----.
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ. Un p-- p--- c----- s--- v--- p----.
   
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта? Po----------- m- d--------- l-- p----- ?
Сурэтхэр дискым тетых. Le- p----- s--- s-- l- C-.
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых. Le- p----- s--- d--- l--------- p----.
   
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта? Po----------- m- r------ l- m----- ?
Апчыр къутагъэ. Le v---- e-- c----.
Батарейкэр тIысыгъэ. La p--- e-- v---.
   
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта? Po----------- m- r------- l- c------ ?
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта? Po----------- m- n------- l- p------- ?
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта? Po----------- m- r------ l-- c--------- ?
   
Сырныч шъуиIа? Po----------- m- d----- d- f-- ?
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна? Av------- d-- a--------- o- u- b------ ?
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна? Av------- u- c------- ?
   
Сигарэ уешъуа? Fu-------- d-- c------ ?
Тутын уешъуа? Fu-------- d-- c--------- ?
ЛулэкIэ тутын уешъуа? Fu-------- l- p--- ?