адыгабзэ » французыбз   БлэкIыгъэ шъуашэр 4


84 [тiокiиплiырэ плiырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 4

-

+ 84 [quatre-vingt-quatre]

+ Passé 4

84 [тIокIиплIырэ плIырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 4

-

84 [quatre-vingt-quatre]

Passé 4

Click to see the text:   
адыгабзэfrançais
еджэн li-e +
Сэ зджыгъэ. J’-- l-. +
Сэ романыр зэрэпсэоу зджыгъэ. J’-- l- t--- l- r----. +
   
гурыIон co-------e +
Сэ къызгурыIуагъ. J’-- c------. +
Сэ тхыгъэр (текстыр) зэрэпсэоу къызгурыIуагъ. J’-- c------ t--- l- t----. +
   
Джэуап етын ré-----e +
Сэ джэуап естыгъ. J’-- r------. +
Сэ упчIэхэм зэкIэм яджэуап ястыгъ. J’-- r------ à t----- l-- q--------. +
   
Сэ ар сэшIэ – сэ ар сшIэщтыгъэ. Je l- s---. – J- l--- s-. +
Сэ ар сэтхы – ар стхыгъэ. Je l------. – J- l--- é----. +
Сэ ар зэхэсэхы – ар зэхэсхыгъ. Je l--------. – J- l--- e------. +
   
Сэ ар сэштэ – сэ ар сштагъэ. Je v--- l- c-------. – J- s--- a--- l- c-------. +
Сэ ар сэхьы – сэ ар къэсхьыгъ. Je l--------. – J- l--- a------. +
Сэ ар сэщэфы – сэ ар сщэфыгъэ. Je l-------. – J- l--- a-----. +
   
Сэ ащ сежэ – сэ ащ сежагъ. Je l--------. – J- l--- a------. +
Сэ ар гурысэгъаIо – сэ ар гурызгъэIуагъ. Je l---------. – J- l--- e-------. +
Сэ ар сэшIэ – ар сшIэщтыгъ. Je l- c------. – J- l--- c----. +