адыгабзэ » французыбз   ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 2


92 [тiокiиплiырэ пшiыкiутiурэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 2

-

+ 92 [quatre-vingt-douze]

+ Subordonnées avec que 2

92 [тIокIиплIырэ пшIыкIутIурэ]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 2

-

92 [quatre-vingt-douze]

Subordonnées avec que 2

Click to see the text:   
адыгабзэfrançais
Узэpэпырхъэрэр сыгу тефэрэп. Ce-- m- f---- q-- t- r------. +
Пивэ бащэ зэрипшъурэр сыгу тефэрэп. Ce-- m- f---- q-- t- b----- a----- d- b----. +
КIасэу укъызэрэхэкIыжьрэр сыгу тефэрэп. Ce-- m- f---- q-- t- a------ s- t---. +
   
Сенэгуе, ащ врач ищыкIагъ. Je c---- q---- a b----- d--- m------. +
Сенэгуе, ар сымадж. Je c---- q---- e-- m-----. +
Сенэгуе, ар джыдэдэм мэчъые. Je c---- q---- e-- e- t---- d- d-----. +
   
Типшъашъэ ыщэнэу тэгугъэ. No-- e------- q-- n---- f---- s- m------. +
Ахъщэ ихъоеу тэгугъэ. No-- e------- q---- a b------- d-------. +
Ар миллионерэу тэгугъэ. No-- e------- q---- e-- m-----------. +
   
Сэ уишъхьэгъусэ (уишъуз) тхьамыкIагъо къехъулIагъэу зэхэсхыгъ. J’-- e------ q-- t- f---- a---- e- u- a-------. +
Сэ ар сымэджэщым чIэлъэу зэхэсхыгъ. J’-- e------ q------ e-- à l--------. +
Сэ уимашинэ Iаеу зэхэкъутагъэу зэхэсхыгъ. J’-- e------ q-- t- v------ e-- c----------- d-------. +
   
ШъукъызэрэкIуагъэр сигуапэ. Je m- r------ q-- v--- s---- v---. +
ЗэрэшъушIогъэшIэгъоныр сигуапэ. Je m- r------ q-- v--- s---- i--------. +
Унэр шъущэфы зэрэшъушIоигъор сигуапэ. Je m- r------ q-- v--- v------ a------ l- m-----. +
   
Аужырэ автобусыр IукIыгъахэу сегуцафэ. Je c----- q-- l- d------ b-- n- s--- d--- p----. +
Такси тштэн фаеу хъунэу сегуцафэ. Je c----- q-- n--- n- p-------- p------ u- t---. +
Ахъщэ къызыдэсымыштагъэу сегуцафэ. Je c----- d- n- p-- a---- d------- s-- m--. +