адыгабзэ » армянский   ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2


88 [тiокiиплiырэ ирэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

-

88 [ութանասունութ]
88 [ut’anasunut’]

անցյալը բայերով 2
ants’yaly bayerov 2

88 [тIокIиплIырэ ирэ]

ОсэфэшI глаголмэ яблэкIыгъэ шъуашэр 2

-

88 [ութանասունութ]
88 [ut’anasunut’]

անցյալը բայերով 2
ants’yaly bayerov 2

Click to see the text:   
адыгабзэհայերեն
Сэ сишъао нысхъапэм рыджэгу шIоигъуагъэп. Իմ տ--- չ-- ո----- տ------ հ-- խ-----
I- t---- c---- u--- t------ h-- k-----l
Сэ сипшъашъэ футбол ешIэнэу фэягъэп. Իմ ա----- չ-- ո----- ֆ------ խ-----
I- a------ c---- u--- f----- k-----l
Сишъхьагъусэ (сишъуз) шахмат къыздешIэнэу шIоигъуагъэп. Իմ կ--- չ-- ո----- ի- հ-- շ----- խ-----
I- k--- c---- u--- i- h-- s------- k-----l
   
СикIалэхэр къэкIухьакIо кIонхэу фэягъэхэп. Իմ ե-------- չ--- ո----- զ------- գ----
I- y---------- c----- u--- z-------- g--l
Ахэмэ унэр къызэIахынэу фэягъэхэп. Նր--- չ--- ո----- ս------ հ-------
N----- c----- u--- s------ h-------l
Ахэр гъолъыжьынхэу фэягъэхэп. Նր--- չ--- ո----- ա------ գ----
N----- c----- u--- a------- g--l
   
Ащ (хъулъфыгъ) щтыгъэ ышхы хъущтгъагъэп. Նր-- չ-- թ----------- պ------- ո-----
N--- c---- t---------- p--------- u--l
Ащ (хъулъфыгъ) шоколад ышхы хъущтгъагъэп. Նր-- չ-- թ----------- շ------ ո-----
N--- c---- t---------- s------- u--l
Ащ (хъулъфыгъ) конфет ышхы хъущтгъагъэп. Նր-- չ-- թ----------- կ----- ո-----
N--- c---- t---------- k----- u--l
   
Сэ зыгорэ сшIоигъон сыфитыгъ. Ես կ---- է- ի-- ո- բ-- ց--------
Y-- k----- e- i---- v-- b-- t--------l
Сэ джанэ къызыфэсщэфыжьын сыфитыгъ. Ես կ---- է- ի-- ո- զ---- գ----
Y-- k----- e- i---- v-- z---- g--l
Сэ шоколад конфетыр сштэн сыфитыгъ. Ին- թ---- է- տ---- շ------ վ-------
I--- t---- e- t---- s------- v-------l
   
О къухьэлъатэм тутын ущешъонэу уфитыгъа? Թո----------- է- ի---------- ծ----
T----------- e- i------------ t----l
О сымэджэщым пивэ ущешъонэу уфитыгъа? Թո----------- է- հ------------ խ----
T----------- e- h------------- k---l
О хьакIэщым хьэр зыдипщэнэу уфитыгъа? Թո----------- է- շ--- հ-------- տ-----
T----------- e- s---- h--------- t---l
   
Гъэпсэфыгъом кIэлэцIыкIухэр бэрэ урамым тетынхэу фитыгъэх. Ար------------ ե--------- կ----- է- ե---- դ----- մ----
A------------- y----------- k----- e- y----- d---- m--l
Ахэр бэрэ щагум щыджэгунхэу фитыгъэх. Նր--- կ----- է- ե---- բ----- խ-----
N------ k----- e- y----- b---- k-----l
Ахэр бэрэ щысынхэу фитыгъэх. Նր--- կ----- է- ե---- ա----- մ----
N------ k----- e- y----- a----- m--l