адыгабзэ » японыбз   Унэм


17 [пшiыкiублы]

Унэм

-

17 [十七]
17 [Jū nana]

家で
ie de

17 [пшIыкIублы]

Унэм

-

17 [十七]
17 [Jū nana]

家で
ie de

Click to see the text:   
адыгабзэ日本語
Мыр тиунэ. ここ--------
k--- g- w---------------------.
Унашъхьэр – ышъхьагъ. 上は-----
u- w- y-------.
ЧIыунэр – ычIэгъ. 下に----------
s---- n- w- c---------- g- a------.
   
Унэ кIыбым чъыг хатэ щыI. 家の----------
i- n- u-- n- w- n--- g- a------.
Унэ Iупэм урам щыIэп. 家の------------
i- n- m-- n- w- d--- w- a-------.
Чъыгхэр унэм кIэрытых. 家の---------
i- n- y--- n- k- g- a------.
   
Мыр сифэтэр. これ-------- / ア------
k--- g- w------ n- m------/ a--------.
Мыщ дэжьым пщэрыхьапIэр ыкIи гъэпскIыпIэр щыIэх. ここ----------
k--- g- d-------- t- f----------.
МодыкIэ унэшхор ыкIи чъыяпIэр щыIэх. あそ----------
a---- g- i-- t- s-------------.
   
Унапчъэр егъэтыгъ. 玄関---------
g----- w- s------- i----.
Ау шъхьангъупчъэхэр Iухыгъэх. でも---------
d--- m--- w- a--------.
Непэ жъоркъ. 今日------
k-- w- a--------.
   
Тэ унэшхом тэкIо. 私達---------
w----------- w- i-- n- i------.
Ащ диван ыкIи пхъэнтIэкIущыхьэ итых. そこ-----------------
s--- n- s--- t- h------- i-- g- a------.
ШъукъэтIысых! お掛----------
o----- n- n---- k------.
   
МодыкIэ сикомпьютер щыт. そこ-----------------
s--- n- a-- n- w- w------ n- k-----------.
МодыкIэ систерео щыт. そこ-------------
s--- n- w------ n- s------ g- a------.
Телевизорыр кIэкъэпс. その---------------
s--- t----- w- t----- a------- m-------.