адыгабзэ » японыбз   Природэм


26 [тiокiырэ хырэ]

Природэм

-

26 [二十六]
26 [Nijūroku]

自然の中で
shizen no naka de

26 [тIокIырэ хырэ]

Природэм

-

26 [二十六]
26 [Nijūroku]

自然の中で
shizen no naka de

Click to see the text:   
адыгабзэ日本語
Мо щэчанэр олъэгъуа? あそ-- 塔- 見--- か ?
a---- n- t- g- m------ k-?
Мо къушъхьэр олъэгъуа? あそ-- 山- 見--- か ?
a---- n- y--- g- m------ k-?
Мо къуаджэр олъэгъуа? あそ-- 村- 見--- か ?
a---- n- m--- g- m------ k-?
   
Мо псыхъор олъэгъуа? あそ-- 川- 見--- か ?
a---- n- k--- g- m------ k-?
Мо лъэмыджыр олъэгъуа? あそ-- 橋- 見--- か ?
a---- n- h---- g- m------ k-?
Мо хыкъумэр олъэгъуа? あそ-- 湖- 見--- か ?
a---- n- m----- g- m------ k-?
   
Мо бзыур сыгу рехьы. あそ-- 鳥- 気--- ま-- 。
a---- n- t--- g- k-------------.
Мо чъыгыр сыгу рехьы. あそ-- 木- 気--- ま-- 。
a---- n- k- g- k-------------.
Мы мыжъор сыгу рехьы. この 石- 気--- ま-- 。
k--- i--- g- k-------------.
   
Мо паркыр сыгу рехьы. あそ-- 公-- 気--- ま-- 。
a---- n- k--- g- k-------------.
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы. あそ-- 庭- 気--- ま-- 。
a---- n- n--- g- k-------------.
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы. この-- 気--- ま-- 。
k--- H--- g- k-------------.
   
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ. きれ- で- ね 。
k-------- n-.
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны. 面白- で- ね 。
o------------ n-.
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт. とて- 美-- で- ね 。
t----- u------------ n-.
   
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ. 醜い で- ね 。
m---------- n-.
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо. 退屈 で- ね 。
t----------- n-.
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае). ひど- で- ね 。
h-------- n-.