адыгабзэ » гъурджыбз   ЕджапIэм


4 [плiы]

ЕджапIэм

-

4 [ოთხი]
4 [otkhi]

სკოლაში
sk'olashi

4 [плIы]

ЕджапIэм

-

4 [ოთხი]
4 [otkhi]

სკოლაში
sk'olashi

Click to see the text:   
адыгабзэქართული
Тэдэ тыщыI? სა- ვ---?
s-- v---?
Тэ еджапIэм тыщыI. სკ----- ვ---.
s-------- v---.
Тэ урокхэр тиIэх. გა------- გ-----.
g--------- g-----.
   
Мыхэр кIэлэеджакIох. ეს--- მ---------- ა----.
e---- m------------ a----.
Мыр кIэлэегъадж (бзылъфыгъ). ეს მ------------.
e- m--------------.
Мыр класс. ეს კ-----.
e- k------.
   
Сыда тшIэрэр? რა- ვ-------?
r-- v--------?
Тэ теджэ. ვს-------.
v----------.
Тэ бзэр зэтэгъашIэ. ენ-- ვ--------.
e--- v----------.
   
Сэ инджылызыбзэр зэсэгъашIэ. მე ვ------- ი--------.
m- v--------- i--------.
О испаныбзэр зэогъашIэ. შე- ს------ ე-------.
s--- s-------- e--------.
Ащ (хъулъфыгъ) нэмыцыбзэр зэрегъашIэ. ის ს------- გ-------.
i- s--------- g-------.
   
Тэ французыбзэр зэтэгъашIэ. ჩვ-- ვ-------- ფ-------.
c---- v---------- p-------.
Шъо итальяныбзэр зэшъогъашIэ. თქ--- ს------- ი-------.
t---- s--------- i--------.
Ахэм урысыбзэр зэрагъашIэ. ის--- ს-------- რ-----.
i---- s---------- r-----.
   
Бзэхэр зэбгъэшIэныр гъэшIэгъоны. ენ---- ს----- ს----------.
e----- s------- s-----------.
Тэ цIыфхэр къыдгурыIонхэу тыфай. ჩვ-- გ----- გ-------- ა----------.
c---- g----- g-------- a----------.
Тэ цIыфхэм тадэгущыIэнэу тыфай. ჩვ-- ა----------- ლ------- გ-----.
c---- a----------- l--------- g-----.