адыгабзэ » македоныбз   ПщэрыхьапIэм


19 [пшiыкiубгъу]

ПщэрыхьапIэм

-

19 [деветнаесет]
19 [dewetnaeset]

Во кујната
Wo kuјnata

19 [пшIыкIубгъу]

ПщэрыхьапIэм

-

19 [деветнаесет]
19 [dewetnaeset]

Во кујната
Wo kuјnata

Click to see the text:   
адыгабзэмакедонски
О пщэрыхьапIэ кIэу уиIа? Им-- л- н--- к----?
I----- l- n--- k----?
Сыда непэ уупщэрыхьащтыр? Шт- с---- д- г----- д----?
S---- s------ d- g------- d----?
О электричества хьаумэ газа узэрыпщэрыхьэрэр? Го---- л- н- е--------- с----- и-- н- г--?
G------- l- n- j------------- s----- i-- n- g--?
   
Бжьынхэр къэсэрэупкIата? Тр--- л- д- г- и----- к-------?
T---- l- d- g- i-------- k-------?
Картошкэхэр къэсэрэупса? Тр--- л- д- г- и------ к--------?
T---- l- d- g- i------ k--------?
Салатыр къэсэрэлъэса? Тр--- л- д- ј- и------ с-------?
T---- l- d- ј- i------ s-------?
   
Стаканхэр тыдэ щыIэха? Ка-- с- ч-----?
K--- s- t----------?
Шыкъухэр тыдэ щыIэха? Ка-- с- с-------?
K--- s- s-------?
Цэцэ-джэмышххэр тыдэ щыIэха? Ка-- е п------- з- ј-----?
K--- j- p------- s- ј-----?
   
Консервтеч уиIа? Им-- л- о------ з- к-------?
I----- l- o--------- s- k-------?
Бэшэрэбтеч уиIа? Им-- л- о------ з- ш-----?
I----- l- o--------- s- s---------?
ШъхьэIух уиIа? Им-- л- и--------- з- п----?
I----- l- i------------ s- p----?
   
Лэпс къызэрэбгъажъорэр мы щыуаныр ара? Да-- ј- г----- с----- в- о--- т------?
D--- ј- g------- s----- w- o--- t-------?
Пцэжъые зэрыбгъажъэрэр мы табэр ара? Ја п---- л- р----- в- о--- т---?
Ј- p-------- l- r----- w- o--- t---?
ХэтэрыкIхэр зэрыбгъажъэхэрэр мы грилыр ара? Го п---- л- з--------- н- о--- с----?
G- p--------- l- s------------ n- o--- s----?
   
Iанэр къэсэшIы. Ја- ј- п------- м-----.
Ј-- ј- p------- m-----.
Мары шъэжъыехэр, цацэхэр ыкIи джэмышххэр. Ов-- с- н-------- в-------- и л-------.
O--- s- n---------- w---------- i l----------.
Мары стаканхэр, лагъэхэр ыкIи IэплъэкIхэр. Ов-- с- ч------ ч------ и с--------.
O--- s- t----------- t--------- i s--------.