адыгабзэ » пенджаби   ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр


61 [тiокiищрэ зырэ]

ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

-

61 [ਇਕਾਹਠ]
61 [Ikāhaṭha]

ਕ੍ਰਮਸੂਚਕ ਸੰਖਿਆਂਵਾਂ
kramasūcaka sakhi'ānvāṁ

61 [тIокIищрэ зырэ]

ЗэрэзэкIэлъыкIорэ номерхэр

-

61 [ਇਕਾਹਠ]
61 [Ikāhaṭha]

ਕ੍ਰਮਸੂਚਕ ਸੰਖਿਆਂਵਾਂ
kramasūcaka sakhi'ānvāṁ

Click to see the text:   
адыгабзэਪੰਜਾਬੀ
Апэрэ мазэр – щылэ. ਪਹ--- ਮ---- ਜ---- ਹ--
p----- m----- j------- h--.
ЯтIонэрэ мазэр – мэзай. ਦੂ-- ਮ---- ਫ---- ਹ--
D--- m----- p-------- h--.
Ящэнэрэ мазэр – гъэтхапэ. ਤੀ-- ਮ---- ਮ--- ਹ--
T--- m----- m----- h--.
   
ЯплIэнрэ мазэр – мэлылъфэгъу. ਚੌ-- ਮ---- ਅ----- ਹ--
C----- m----- a------ h--.
Ятфэнэрэ мазэр – жъоныгъуакI. ਪੰ---- ਮ---- ਮ- ਹ--
P------ m----- m--- h--.
Яхэнэрэ мазэр – мэкъуогъу. ਛੇ--- ਮ---- ਜ-- ਹ--
C----- m----- j--- h--.
   
Мэзихыр – илъэсым ызыныкъу. ਛੇ ਮ------ ਦ- ਅ--- ਸ-- ਹ---- ਹ--
C-- m-------- d- a--- s--- h--- h--.
Щылэ, мэзай, гъэтхапэ, ਜਨ---------------
J------------------------,
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу. ਅਪ------- ਅ-- ਜ--
a----------- a-- j--a
   
Яблэнэрэ мазэр – бэдзэогъу. ਸੱ---- ਮ---- ਜ---- ਹ--
s------ m----- j----- h--.
Яенэрэ мазэр – шышъхьаIу. ਅੱ---- ਮ---- ਅ--- ਹ--
A------ m----- a------ h--.
Ябгъонэрэ мазэр – Iоныгъо. ਨੌ--- ਮ---- ਸ---- ਹ--
N----- m----- s------- h--.
   
ЯпшIэнэрэ мазэр – чъэпыогъу. ਦੱ---- ਮ---- ਅ----- ਹ--
D------ m----- a-------- h--.
ЯпшIыкIузэнэрэ мазэр – шэкIогъу. ਗਿ----- ਮ---- ਨ---- ਹ--
G-------- m----- n------- h--.
ЯпшIыкIутIонэрэ мазэр – тыгъэгъазэ. ਬਾ------ ਮ---- ਦ---- ਹ--
B-------- m----- d------- h--.
   
Мэзэ пшIыкIутIур – илъэс. ਬਾ----- ਮ------ ਦ- ਇ-- ਸ-- ਹ---- ਹ--
B------ m-------- d- i-- s--- h--- h--.
Бэдзэогъу, шышъхьаIу, Iоныгъо, ਜੁ---------------
J----------------------,
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъазэ. ਅਕ----------------
a-------------------------a