адыгабзэ » урысыбз   Хъущт (фитын)


73 [тiокiищрэ пшiыкiущырэ]

Хъущт (фитын)

-

73 [семьдесят три]
73 [semʹdesyat tri]

Можно (разрешается) (что-то делать)
Mozhno (razreshayetsya) (chto-to delatʹ)

73 [тIокIищрэ пшIыкIущырэ]

Хъущт (фитын)

-

73 [семьдесят три]
73 [semʹdesyat tri]

Можно (разрешается) (что-то делать)
Mozhno (razreshayetsya) (chto-to delatʹ)

Click to see the text:   
адыгабзэрусский
О машинэ зепфэн фит ухъугъа? Те-- у-- м---- в----- м-----?
T--- u--- m----- v----- m------?
О шъон кIуачIэ уешъонэу фит ухъугъа? Те-- у-- м---- п--- а-------?
T--- u--- m----- p--- a-------?
О уизакъоу хэгъэгум уикIынэу фит ухъугъа? Те-- у-- м---- о----- з- г------?
T--- u--- m----- o----- z- g-------?
   
фит / хъущт Мо--- (р---------) (ч----- д-----)
M----- (r-----------) (c------ d-----)
Мыщ тутын тыщешъо хъущта? На- м---- з---- к-----?
N-- m----- z---- k-----?
Мыщ тутын ущешъо хъущта? Зд--- м---- к-----?
Z---- m----- k-----?
   
Кредит карткIэ ыпкIэ пты хъущта? Мо--- з-------- к-------- к--------?
M----- z-------- k-------- k---------?
ЧеккIэ ыпкIэ пты хъущта? Мо--- з-------- ч----?
M----- z-------- c-----?
Ахъщэ Iэрылъхьэ къодый ара ыпкIэ птынэу зэрэщытыр? Мо--- з-------- т----- н--------?
M----- z-------- t----- n---------?
   
ТелефонкIэ сытео къодыемэ хъущта? Мо--- б--------- п--------?
M----- b--------- p--------?
Зыгорэм сыкъыкIэупчIэ къодыемэ слъэкIыщта? Мо--- б--------- к------ с-------?
M----- b--------- k-------- s-------?
Зыгорэ къасIо къодыемэ хъущта? Мо--- м-- ч----- с------?
M----- m-- c------ s------?
   
Ар (хъулъфыгъ) паркым щычъыен фитэп. Ем- н----- с---- в п----.
Y--- n------ s---- v p----.
Ар (хъулъфыгъ) машинэм ичъыихьан фитэп. Ем- н----- с---- в м-----.
Y--- n------ s---- v m------.
Ар (хъулъфыгъ) вокзалым щычъыен фитэп. Ем- н----- с---- н- в------.
Y--- n------ s---- n- v------.
   
ТытIысмэ хъущта? На- м---- п-------?
N-- m----- p-------?
Менюм тыхаплъэ хъущта? Мо--- н-- п--------- м---?
M----- n-- p--------- m----?
Шъхьаф-шъхьафэу ыпкIэ къэтты хъущта? Мо--- н-- з-------- р--------?
M----- n-- z-------- r--------?