адыгабзэ » таибз   Пчыхьэм удэкIыныр


44 [тiокiитiурэ плiырэ]

Пчыхьэм удэкIыныр

-

44 [สี่สิบสี่]
sèe-sìp′-sèe

ไปเที่ยวกลางคืน
bhai′-têeo-glang-keun

44 [тIокIитIурэ плIырэ]

Пчыхьэм удэкIыныр

-

44 [สี่สิบสี่]
sèe-sìp′-sèe

ไปเที่ยวกลางคืน
bhai′-têeo-glang-keun

Click to see the text:   
адыгабзэภาษาไทย
Мыщ дискотекэ щыIа? ที------------------?
t----------------------------------′
Мыщ чэщклуб щыIа? ที-----------------?
t-----------------------------′
Мыщ бар щыIа? ที------------?
t-----------------------′
   
Сыда нычхьапэ театрэм щыкIорэр? เย-----------------------------------?
y----------------------------------------------------------------g
Сыд нычхьапэ кинотеатрэм щыкIорэр? เย------------------------------------?
y-------------------------------------------------------------g
Сыда нычхьапэ телевизорым къыгъэлъэгъощтыр? เย-------------------------?
y----------------------------------------g
   
Билетхэр театрэм джыри щыIа? ยั---------------------------- / ค-?
y--------------------------------------------------------′
Билетхэр кином джыри щыIа? ยั---------------------------- / ค-?
y-----------------------------------------------------′
Билетхэр футболым джыри щыIа? ยั------------------------------ / ค-?
y----------------------------------------------------------′
   
Сэ ауж дэдэ сыщысынэу сыфай. ผม / ด---- ต---------------------
p------------------------------------------------------′
Сэ гузэгу горэм сыщысынэу сыфай. ผม / ด---- ต---------------------
p----------------------------------------------------------g
Сэ апэ дэдэ сыщысынэу сыфай. ผม / ด---- ต---------------------
p---------------------------------------------------′
   
О сыд игъоу къысфэплъэгъун плъэкIыщт? คุ---------- ผ- / ด---- ห----------?
k---------------------------------------------------------′
Къэгъэлъэгъоныр сыдигъуа зырагъажьэрэр? กา-----------------?
g-----------------------------′
Билет къысфэбгъотын плъэкIыщта? คุ---------------- ผ- / ด----------?
k----------------------------------------------------------′
   
Гольф ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? แถ------------------?
t-----------------------------′
Теннис ешIапIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? แถ-------------------?
t----------------------------------′
Унэ кIоцI есыпIэ мы Iэгъо-благъом щыIа? แถ------------------------?
t---------------------------------------------′