Afrikaans » Amharies   In die hotel – klagtes


28 [agt en twintig]

In die hotel – klagtes

-

28 [ሃያ ስምንት]
28 [haya siminiti]

በሆቴል ውስጥ – ቅሬታ ማቅረብ
behotēli wisit’i – k’irēta mak’irebi

28 [agt en twintig]

In die hotel – klagtes

-

28 [ሃያ ስምንት]
28 [haya siminiti]

በሆቴል ውስጥ – ቅሬታ ማቅረብ
behotēli wisit’i – k’irēta mak’irebi

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansአማርኛ
Die stort werk nie. መታ---- እ--- አ-----
m------------ i------ ā--------።
Daar is geen warm water nie. የሞ- ው- አ-----
y------ w--- ā--------።
Kan u dit laat regmaak? ሊጠ--- ይ---?
l---------- y--------?
   
Daar is nie ’n telefoon in die kamer nie. በክ-- ው-- ስ-- የ---
b------- w------ s----- y-----።
Daar is nie ’n televisie in die kamer nie. በክ-- ው-- ቴ---- የ---
b------- w------ t---------- y-----።
Die kamer het nie ’n balkon nie. ክፍ- በ--- የ----
k----- b------- y-------።
   
Die kamer is te lawaaierig. ክፍ- ጫ-- የ--- ነ--
k----- c--------- y------- n---።
Die kamer is te klein. ክፍ- በ-- ት-- ነ--
k----- b------ t------ n---።
Die kamer is te donker. ክፍ- በ-- ጭ-- ነ--
k----- b------ c------- n---።
   
Die verhitting werk nie. ማሞ--- እ--- አ-----
m---------- i------ ā--------።
Die lugverkoeler werk nie. የአ-- ማ----- እ--- አ-----
y------- m-------------- i------ ā--------።
Die televisie is gebreek. ቴሌ--- ተ------
t---------- t-------------።
   
Ek hou nie daarvan nie. ያን አ--------
y--- ā---------------።
Dit is te duur. ያ ለ- ው- ነ--
y- l--- w--- n---።
Het u iets goedkoper? እረ-- ያ- ነ-- አ---?
i------ y--- n----- ā------?
   
Is daar ’n jeugherberg in die nabyheid? በዚ- አ---- የ---- ማ--- አ--
b----- ā--------- y----------- m------- ā--?
Is daar ’n gastehuis in die nabyheid? በዚ- አ---- የ---- ቁ-- አ----- የ--- አ--
b----- ā--------- y---------- k------ ā---------- y-------- ā--?
Is daar ’n restaurant in die nabyheid? በዚ- አ---- ም-- ቤ- ይ---?
b----- ā--------- m----- b--- y-------?