Afrikaans » Amharies   Aanwysings vra


40 [veertig]

Aanwysings vra

-

40 [አርባ]
40 [āriba]

አቅጣጫ መጠየቅ
āk’it’ach’a met’eyek’i

40 [veertig]

Aanwysings vra

-

40 [አርባ]
40 [āriba]

አቅጣጫ መጠየቅ
āk’it’ach’a met’eyek’i

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansአማርኛ
Verskoon my! ይቅ-----
y------------!
Kan u my help? ሊረ-- ይ---?
l-------- y--------?
Waar is daar ’n goeie restaurant hier? እዚ- አ--- የ- ጥ- ም-- ቤ- አ-?
i---- ā------ y--- t---- m----- b--- ā--?
   
U gaan links om die hoek. ጠር- ላ- ወ- ግ- ይ----
t------ l--- w--- g--- y--------።
Dan hou u reguit vir ’n rukkie. ከዛ ቀ- ብ-- ት-- ይ---
k--- k----- b----- t------ y-----።
Dan hou u regs vir ’n honderd meter. ከዛ ወ- ቀ- መ- ሜ-- ይ---
k--- w--- k----- m--- m----- y-----።
   
U kan ook die bus neem. አው---- መ-- ይ----
ā---------- m----- y--------።
U kan ook die trem neem. የጎ--- ባ-- መ-- ይ----
y--------- b----- m----- y--------።
U kan ook maar eenvoudig agter my aan ry. በመ---- እ-- ሊ---- ይ----
b----------- i---- l---------- y--------።
   
Hoe kom ek by die sokkerstadium? ወደ ካ- ሜ- (እ-----) እ--- መ--- እ----?
w--- k--- m--- (i----------) i------ m------- i---------?
Steek die brug oor! ድል--- ያ---
d--------- y--------u
Gaan deur die tonnel! በመ----- ው-- ይ---
b-------------- w------ y-----።
   
Ry tot by die derde verkeerslig. ሶስ---- የ---- መ--- እ------ ይ--/ይ---
s------------ y--------- m------- i------------- y-----/y-----።
Draai by die eerste straat regs. ከዛ በ-- ቀ- ወ----- የ------ መ--- ይ----
k--- b----- k----- w------------ y------------- m------- y--------።
Hou reguit tot by die volgende kruising. ከዛ ቀ- ብ-- እ-- መ---- ድ-- ይ---
k--- k----- b----- i---- m----------- d----- y-----።
   
Verskoon my, hoe kom ek by die lughawe? ይቅ--- ወ- አ-- ማ--- እ--- መ--- እ----?
y--------- w--- ā---- m------- i------ m------- i---------?
Dit is beter om met die trein te gaan. የም-- ባ-- ቢ--- ጥ- ነ--
y------- b----- b--------- t---- n---።
U ry eenvoudig tot die laaste stasie. በቀ-- መ--- ፌ--- ላ- ይ----
b-------- m---------- f------- l--- y-------።