Afrikaans » Amharies   Voegwoorde 3


96 [ses en negentig]

Voegwoorde 3

-

96 [ዘጠና ስድስት]
96 [zet’ena sidisiti]

መስተጻምር 3
mesitets’amiri 3

96 [ses en negentig]

Voegwoorde 3

-

96 [ዘጠና ስድስት]
96 [zet’ena sidisiti]

መስተጻምር 3
mesitets’amiri 3

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansአማርኛ
Ek staan op sodra die wekker lui. ሰኣ- እ---- ወ--- ተ----
s----- i---------- w------- t-------።
Ek word moeg sodra ek moet leer. ላጠ- ስ- ው--- ይ------
l------ s--- w------- y------------።
Ek gaan ophou werk sodra ek 60 is. 60 አ-- እ----- መ--- አ-----
60 ā---- i----------- m------- ā---------።
   
Wanneer gaan jy bel? መቼ ይ----?
m---- y---------?
Sodra ek ’n kansie het. ወዲ-- ሰ-- እ------
w------- s----- i-----------።
Hy sal bel sodra hy tyd het. ትን- ጊ- እ---- ይ-----
t------ g--- i--------- y---------።
   
Hoe lank gaan u werk? ምን ያ-- ጊ- ይ---?
m--- y----- g--- y-------?
Ek sal werk so lank as wat ek kan. እስ----- ድ-- እ-----
i------------- d----- i--------።
Ek sal werk so lank as wat ek gesond is. ጤና- እ------ ድ-- እ-----
t------ i------------- d----- i--------።
   
Hy lê in die bed in plaas daarvan dat hy werk. በመ--- ፋ-- አ-- ላ- ተ----
b--------- f----- ā---- l--- t---------።
Sy lees die koerant in plaas daarvan dat sy kook. እሷ በ---- ፋ-- ጋ-- ታ-----
i--- b--------- f----- g------ t----------።
Hy sit in die kroeg in plaas daarvan dat hy huis toe gaan. ወደ ቤ- በ--- ፋ-- መ-- ቤ- ተ-----
w--- b--- b------- f----- m------- b--- t------------።
   
Sover ek weet, woon hy hier. እስ----- ድ-- እ- የ---- እ-- ነ--
i------------- d----- i-- y--------- i---- n---።
Sover ek weet, is sy vrou siek. እስ----- ድ-- ሚ-- ታ----
i------------- d----- m----- t--------።
Sover ek weet, is hy werkloos. እስ----- ድ-- እ- ስ- አ- ነ--
i------------- d----- i-- s--- ā--- n---።
   
Ek het verslaap, andersins sou ek betyds gewees het. በጣ- ተ-- ፤ አ--- ል- በ--- እ--- ነ---
b------ t------ ፤ ā------ l--- b------- i------ n-----።
Ek het die bus verpas, andersins sou ek betyds gewees het. አው--- አ---- ፤ አ--- ል- በ--- እ--- ነ---
ā-------- ā---------- ፤ ā------ l--- b------- i------ n-----።
Ek het die pad nie gevind nie, andersins sou ek betyds gewees het. መን--- አ------ ፤ አ--- ል- በ--- እ--- ነ---
m--------- ā------------- ፤ ā------ l--- b------- i------ n-----።