Afrikaans » Arabies   Kar het gaan staan


39 [nege en dertig]

Kar het gaan staan

-

‫39 [تسعة وثلاثون]‬
‫39 [tseat wathlathwn]‬

‫عطل في السيارة‬
‫etil fi alssayarat‬

39 [nege en dertig]

Kar het gaan staan

-

‫39 [تسعة وثلاثون]‬
‫39 [tseat wathlathwn]‬

‫عطل في السيارة‬
‫etil fi alssayarat‬

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansالعربية
Waar is die naaste vulstasie? ‫أ-- ه- أ--- م--- ل----- ؟-
‫--- h- '----- m--------- l------- ‬
Ek het ’n pap wiel. ‫ع--- إ--- م----.‬
‫---- '----- m------‬
Kan u die wiel omruil? ‫ه- ي---- ت---- ا------ ؟-
‫-- y------- t----- a-------- ‬
   
Ek het ’n paar liter diesel nodig. ‫أ-- ب---- إ-- ع-- ل----- م- ا------.‬
‫--- b------ '----- e-- l-------- m-- a-------‬
Ek het nie meer brandstof nie. ‫ل- ي-- ل-- ب----.‬
‫--- y--- l---- b------‬
Het u ’n brandstofkannetjie? ‫ه- ل--- خ--- إ---- ؟-
‫-- l----- k------ '------ ‬
   
Waar kan ek ’n oproep maak? ‫أ-- ي----- ا------ ب------ ؟-
‫--- y-------- a--------- b-------- ‬
Ek het ’n insleepdiens nodig. ‫إ-- أ---- إ-- خ--- س-- ا------.‬
‫----- '----- '----- k------ s--- a-----------‬
Ek is op soek na ’n werkswinkel. ‫إ-- أ--- ع- و--- ع--.‬
‫----- '------ e-- w------ e--‬
   
Daar was ’n ongeluk. ‫ل-- و-- ح---.‬
‫---- w---- h----‬
Waar is die naaste telefoon? ‫أ-- أ--- ه--- ؟-
‫--- '----- h---- ‬
Het u ’n selfoon by u? ‫ه- ل--- ه--- ن--- ؟-
‫-- l----- h---- n---- ‬
   
Ons het hulp nodig. ‫ن---- إ-- م-----.‬
‫----- '----- m---------‬
Bel ’n dokter! ‫ا--- ط-----.‬
‫---- t------‬
Bel die polisie! ‫ا--- ب------.‬
‫------ b------------‬
   
U dokumente asseblief. ‫أ----- ، م- ف---.‬
‫-------- , m-- f------‬
U rybewys asseblief. ‫إ---- ا------- م- ف---.‬
‫-------- a--------- m-- f------‬
U motorregistrasie asseblief. ‫أ---- ا------- م- ف---.‬
‫------ a---------- m-- f------‬