Afrikaans » Persies   By die lughawe


35 [vyf en dertig]

By die lughawe

-

‫35 [سی و پنج]
35 [see-o-panj]

‫در فرودگاه
dar forudgâh

35 [vyf en dertig]

By die lughawe

-

‫35 [سی و پنج]
35 [see-o-panj]

‫در فرودگاه
dar forudgâh

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansفارسی
Ek wil graag ’n vlug na Athene bespreek. ‫م- م------- ی- پ---- ب- آ-- ر--- ک--.
m-- m------- y-- p----- b- â--- r----- k----.
Is dit ’n direkte vlug? ‫ا-- ی- پ---- م----- ا---
i- y-- p------ m-------- a--?
By ’n venster, nie-rook, asseblief. ‫ل---- ی- ص---- ک--- پ---- ب--- غ-- س----- ه-.
l----- y-- s------ k----- p------ b----- g----- s--------.
   
Ek wil graag my bespreking bevestig. ‫م- م------- ب--- ر---- ر- ت---- ک--.
m-- m------- b----- r-------- r- t---- k----.
Ek wil graag my bespreking kanselleer. ‫م- م------- ب--- ر---- ر- ک--- ک--.
m-- m------- b----- r-------- r- k----- k----.
Ek wil graag my bespreking verander. ‫م------- ت---- و س--- ب---- ر- ت---- د--.
m------- t----- v- s----- b------ r- t----- d----.
   
Wanneer is die volgende vlug na Rome? ‫پ---- ب--- ب- ر- چ- ز---- ا---
p------ b----- b- r-- c-- z----- a--?
Is daar nog twee sitplekke beskikbaar? آی- ‫-- ج-- (ص----) د--- خ--- ا---
â-- d- j--- (s------) d---- k---- a--?
Nee, ons het nog net een sitplek beskikbaar. ‫ن-- م- ف-- ی- ج-- خ--- د----.
n-- m- f----- y-- j--- k---- d----.
   
Wanneer land ons? ‫ک- ف--- م-------
k-- f---- m-------?
Wanneer is ons daar? ‫ک- ب- م--- م-------
k-- b- m------ m------?
Wanneer is daar ’n bus na die middestad? کی ا----- ب- م--- ش-- م------
k-- o----- b- m------ s---- m------?
   
Is dit u koffer / tas? ‫ا-- چ---- ش-----
i- c-------- s------?
Is dit u sak? ‫ا-- ک-- ش-----
i- k--- s------?
Is dit u bagasie? ‫ا-- و---- (س--) ش-----
i- v------- (s-----) s------?
   
Hoeveel bagasie mag ek saamneem? ‫چ- م---- ب-- م------- ب- خ-- ب------
c-- m------ b-- m-------- b- k--- b-------?
Twintig kilos. ‫ب--- ک---
b--- k---o
Wat? Net twintig kilos? ‫چ-- ف-- ب--- ک----
c--- f----- b--- k----?