Afrikaans » Marathi   Kar het gaan staan


39 [nege en dertig]

Kar het gaan staan

-

३९ [एकोणचाळीस]
39 [Ēkōṇacāḷīsa]

गाडी बिघडली तर?
gāḍī bighaḍalī tara?

39 [nege en dertig]

Kar het gaan staan

-

३९ [एकोणचाळीस]
39 [Ēkōṇacāḷīsa]

गाडी बिघडली तर?
gāḍī bighaḍalī tara?

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansमराठी
Waar is die naaste vulstasie? पु--- ग-- स----- क--- आ--?
P------ g--- s------ k---- ā--?
Ek het ’n pap wiel. मा---- ग------- च------ ह-- न----- आ--.
M----- g------ c------- h--- n------ ā--.
Kan u die wiel omruil? आप- ट--- ब---- द---- क-?
Ā---- ṭ----- b------- d---- k-?
   
Ek het ’n paar liter diesel nodig. मल- क--- ल--- ड--- प-----.
M--- k--- l----- ḍ------ p-----.
Ek het nie meer brandstof nie. मा------- आ--- ग-- न---.
M----------- ā----- g--- n---.
Het u ’n brandstofkannetjie? आप------- ग---- ड-- आ-- क-?
Ā----------- g----- ḍ--- ā-- k-?
   
Waar kan ek ’n oproep maak? इथ- फ-- क------- स-- क--- आ--?
I--- p---- k-------- s--- k---- ā--?
Ek het ’n insleepdiens nodig. मा-- ब------- ग--- ट---- क--- न------- स--- म-- ह-- आ--.
M---- b---------- g--- ṭ------ k----- n------ s--- m--- h--- ā--.
Ek is op soek na ’n werkswinkel. मी ग---- श---- / श---- आ--.
M- g----- ś------/ ś------ ā--.
   
Daar was ’n ongeluk. अप--- झ--- आ--.
A------- j---- ā--.
Waar is die naaste telefoon? इथ- स----- ज---- ट------ ब-- क--- आ--?
I--- s------ j------- ṭ-------- b---- k---- ā--?
Het u ’n selfoon by u? आप------- म----- फ-- आ-- क-?
Ā----------- m------- p---- ā-- k-?
   
Ons het hulp nodig. आम------ म----- ग-- आ--.
Ā------ m------- g----- ā--.
Bel ’n dokter! डॉ-------- ब----.
Ḍ--------- b-----.
Bel die polisie! पो------- ब----.
P-------- b-----.
   
U dokumente asseblief. कृ--- आ--- ओ------- / क-------- द----.
K------ ā---- ō----------/ k---------- d------.
U rybewys asseblief. कृ--- आ--- प----- द----.
K------ ā---- p------- d------.
U motorregistrasie asseblief. कृ--- ग----- क------- द----.
K------ g----- k---------- d------.