Afrikaans » Punjabi   In en om die huis


17 [sewentien]

In en om die huis

-

17 [ਸਤਾਰਾਂ]
17 [Satārāṁ]

ਘਰ ਦੇ ਆਲੇ – ਦੁਆਲੇ
ghara dē ālē – du'ālē

17 [sewentien]

In en om die huis

-

17 [ਸਤਾਰਾਂ]
17 [Satārāṁ]

ਘਰ ਦੇ ਆਲੇ – ਦੁਆਲੇ
ghara dē ālē – du'ālē

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansਪੰਜਾਬੀ
Ons huis is hier. ਇਹ ਘ- ਮ--- ਹ--
i-- g---- m--- h--.
Bo is die dak. ਛੱ- ਉ--- ਹ--
C---- u---- h--.
Onder is die kelder. ਤਹ----- ਹ---- ਹ--
T-------- h----- h--.
   
Agter die huis is ’n tuin. ਬਗ--- ਘ- ਦ- ਪ---- ਹ--
B----- g---- d- p---- h--.
Voor die huis is daar nie ’n straat nie. ਘਰ ਦ- ਸ----- ਸ-- ਨ--- ਹ--
G---- d- s------- s----- n---- h--.
Langs die huis is daar bome. ਘਰ ਦ- ਕ-- ਦ---- ਹ--
G---- d- k--- d-------- h--.
   
Hier is my woonstel. ਇਹ ਮ--- ਨ---- ਹ--
I-- m--- n----- h--.
Hier is die kombuis en die badkamer. ਇੱ-- ਰ----- ਅ-- ਇ------ ਹ--
I--- r---------- a-- i----------- h--.
Daar is die woonkamer en die slaapkamer. ਇੱ-- ਬ--- ਅ-- ਸ-- ਵ--- ਕ--- ਹ--
I--- b------- a-- s---- v--- k----- h--.
   
Die voordeur is gesluit. ਘਰ ਦ- ਦ----- ਬ-- ਹ--
G---- d- d------- b--- h--.
Maar die vensters is oop. ਪਰ ਖ------ ਖ------- ਹ--
P--- k--------- k--------- h---.
Dit is warm vandag. ਅੱ- ਗ--- ਹ--
A-- g----- h--.
   
Ons gaan woonkamer toe. ਅਸ-- ਬ--- ਵ--- ਜ- ਰ-- ਹ---
A--- b------- v--- j- r--- h--.
Daar is ’n rusbank en ’n leunstoel. ਓਥ- ਇ-- ਸ--- ਅ-- ਇ-- ਕ---- ਹ--
Ō--- i-- s---- a-- i-- k----- h--.
Sit, asseblief! ਕਿ--- ਕ--- ਬ----
K----- k----- b-----!
   
Daar staan my rekenaar. ਇੱ-- ਮ--- ਕ------ ਹ--
I--- m--- k--------- h--.
Daar staan my hoëtroustel. ਮੇ-- ਸ----- ਇ--- ਹ--
M--- s------- i--- h--.
Die televisie is splinternuut. ਟੈ------ ਸ--- ਇ---- ਨ--- ਹ--
Ṭ---------- s---- i------ n---- h--.