Afrikaans » Tigrinya   In die hotel – klagtes


28 [agt en twintig]

In die hotel – klagtes

-

28 [ዕስራንሸሞንተን]
28 [‘isiranishemoniteni]

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት
abi hoteli - t’iri‘anati

28 [agt en twintig]

In die hotel – klagtes

-

28 [ዕስራንሸሞንተን]
28 [‘isiranishemoniteni]

ኣብ ሆተል - ጥርዓናት
abi hoteli - t’iri‘anati

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansትግርኛ
Die stort werk nie. እቲ ሻ-- ኣ----- እ--
i-- s------ a----------- i--።
Daar is geen warm water nie. ውዑ- ማ- ኣ----- እ--
w----- m--- a------------ i--።
Kan u dit laat regmaak? ከተ---- ት--- ዶ?
k----------- t-------- d-?
   
Daar is nie ’n telefoon in die kamer nie. ኣብ ክ-- ተ--- የ---
a-- k----- t------- y-----።
Daar is nie ’n televisie in die kamer nie. ኣብ ክ-- ተ---- የ---
a-- k----- t---------- y-----።
Die kamer het nie ’n balkon nie. እቲ ክ-- ባ--- የ----
i-- k----- b------- y-------።
   
Die kamer is te lawaaierig. እዚ ክ-- ኣ-- ዓ- ዝ-- እ--
i-- k----- a---- ‘--- z----- i--።
Die kamer is te klein. እዚ ክ-- ኣ-- ን--- እ--
i-- k----- a---- n-------- i--።
Die kamer is te donker. እዚ ክ-- ኣ-- ጸ--- እ--
i-- k----- a---- t--------- i--።
   
Die verhitting werk nie. እቲ መ--- ኣ----- እ--
i-- m------- a----------- i--።
Die lugverkoeler werk nie. እቲ ና- ኣ-- ------ ኣ----- እ--
i-- n--- a---- ------------ a----------- i--።
Die televisie is gebreek. እቲ ተ---- ተ---- ኢ- ።
i-- t---------- t---------- ī-- ።
   
Ek hou nie daarvan nie. ኣዚ ን-- ደ- ኣ----- ።
a-- n----- d--- a---------- ።
Dit is te duur. ኣዝ- ከ--- ።
a---- k------- ።
Het u iets goedkoper? ገለ ዝ--- ኣ--- ዶ?
g--- z-------- a------ d-?
   
Is daar ’n jeugherberg in die nabyheid? ሆስ-- ኣ-- ቀ---- ዶ?
h------- a---- k---------- d-?
Is daar ’n gastehuis in die nabyheid? ሞተ- ኣ-- ቀ-- ኣ- ዶ?
m----- a---- k------ a-- d-?
Is daar ’n restaurant in die nabyheid? ኣብ- ቀ-- ቤ----- ኣ- ዶ?
a---- k------ b---------- a-- d-?