Afrikaans » Ukraïnies   In die bioskoop


45 [vyf en veertig]

In die bioskoop

-

45 [сорок п’ять]
45 [sorok pʺyatʹ]

В кіно
V kino

45 [vyf en veertig]

In die bioskoop

-

45 [сорок п’ять]
45 [sorok pʺyatʹ]

В кіно
V kino

Klik om die teks te sien:   
Afrikaansукраїнська
Ons wil bioskoop toe gaan. Ми х----- в к---.
M- k------- v k---.
Vandag draai daar ’n goeie rolprent. Сь------ й-- х------ ф----.
S------- y--- k--------- f----.
Die rolprent is splinternuut. Фі--- ц----- н----.
F---- t------ n-----.
   
Waar is die betaalpunt? Де (є) к---?
D- (y-) k---?
Is daar nog sitplekke beskikbaar? Чи є щ- в----- м----?
C-- y- s---- v----- m------?
Hoeveel kos die kaartjies? Ск----- к------- к-----?
S------ k--------- k-----?
   
Wanneer begin die vertoning? Ко-- п---------- с----?
K--- p------------- s----?
Hoe lank duur die film? Як д---- т----- ф----?
Y-- d---- t------ f----?
Kan mens kaartjies bespreek? Мо--- з------------ к-----?
M----- z------------ k-----?
   
Ek wil graag agter sit. Я х---- б- / х----- б с----- з----.
Y- k----- b- / k------ b s----- z----.
Ek wil graag voor sit. Я х---- б- / х----- б с----- с------.
Y- k----- b- / k------ b s----- s------.
Ek wil graag in die middel sit. Я х---- б- / х----- б с----- п---------.
Y- k----- b- / k------ b s----- p---------.
   
Die rolprent was spannend / opwindend. Фі--- б-- з----------.
F---- b-- z--------------.
Die rolprent was nie vervelig nie. Фі--- н- б-- н-----.
F---- n- b-- n------.
Maar die boek waarop die rolprent gebasseer was, is beter. Ал- к---- к---- з- ф----.
A-- k---- k------- z- f----.
   
Hoe was die musiek? Як- б--- м-----?
Y--- b--- m-----?
Wie was die akteurs? Як- б--- а-----?
Y--- b--- a-----?
Was daar Engelse onderskrifte? Чи б--- с------- а---------- м----?
C-- b--- s------- a------------ m-----?