አማርኛ » አረብኛ   በአየር ማረፊያ


35 [ሰላሣ አምስት]

በአየር ማረፊያ

-

‫35 [خمسة وثلاثون]‬
‫35 [khmst wathlathwn]‬

‫فى المطار‬
‫faa almatar‬

35 [ሰላሣ አምስት]

በአየር ማረፊያ

-

‫35 [خمسة وثلاثون]‬
‫35 [khmst wathlathwn]‬

‫فى المطار‬
‫faa almatar‬

Click to see the text:   
አማርኛالعربية
ወደ አቴንስ ለመብረር ቦታ መያዝ እፈልጋለው። ‫أ--- أ- أ--- ت---- ب------- إ-- أ----.‬
‫---- '--- '----- t---------- b----------- '----- '------‬
ቀጥታ በረራ ነው? ‫ه- ه- ط---- م------
‫-- h- t------ m-----‬
መስኮት ጎን መቀመጫ ፤ሲጋራ የማይጨስበት እባክህ /ሽ? ‫م- ف---- م--- ع-- ا------ ل--- ا-------.‬
‫-- f-------- m----- e---- a---------- l------ a-----------‬
   
ያስያዝኩትን ቦታ ማረጋገጫ እፈልጋለው። ‫أ--- أ- أ--- ا----.‬
‫---- '-- '------- a-----‬
ያስያዝኩትን ቦታ መሰረዝ እፈልጋለው። ‫أ--- إ---- ا----.‬
‫---- '------- a-----‬
ያስያዝኩትን ቦታ መለወጥ እፈልጋለው። ‫أ--- ت---- ا----.‬
‫---- t----- a-----‬
   
መቼ ነው የሚቀጥለው በረራ ወደ ሮም? ‫م-- ت--- ا------ ا------ إ-- ر-----
‫---- t----- a--------- a-------- '----- r---‬
ሁለት መቀመጫዎች ክፍት ናቸው? ‫أ م- ز-- ه--- م-------
‫- m- z-- h---- m-------‬
አይደለም ፤ አንድ መቀመጫ ብቻ ነው ያለን። ‫ل- ،-- ي-- س-- م--- و---.‬
‫--- ,--- y--- s---- m----- w----‬
   
መቼ ነው የምናርፈው? ‫م-- س------
‫---- s------‬
መቼ ነው እዛ የምንደርሰው? ‫م-- س-----
‫--- s---‬
መቼ ነው አቶቢሱ ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? ‫م-- ت--- ا------ إ-- م--- ا--------
‫---- t---- a-------- '----- m----- a--------‬
   
ያ ያንተ ቦርሳ/ሳምሶናይት ነው? ‫ه- ه-- ح-------
‫-- h----- h-------‬
ያ ያንተ ቦርሳ ነው? ‫ه- ه-- ح----- ا--------
‫-- h------- h------- a----------‬
ያ ያንተ ሻንጣ ነው? ‫ه- ه-- أ-------
‫-- h----- '--------‬
   
ምን ያክል ሻንጣ መያዝ እችላለው? ‫م- و-- ا------ ا------ ب----
‫-- w--- a--------- a------- b---‬
ሃያ ኪሎ ‫ع---- ك---.‬
‫------- k---‬
ምን? ሃያ ኪሎ ብቻ? ‫ك-- ف-- ع---- ك-----
‫--- f---- e----- k---‬