አማርኛ » አረብኛ   መስተጻምር 1


94 [ዘጠና አራት]

መስተጻምር 1

-

+ ‫94 [أربعة وتسعون]‬94 [arabeat wataseun]

+ ‫أدوات الربط 1‬iadawat alrabt 1

94 [ዘጠና አራት]

መስተጻምር 1

-

‫94 [أربعة وتسعون]‬
94 [arabeat wataseun]

‫أدوات الربط 1‬
iadawat alrabt 1

Click to see the text:   
አማርኛالعربية
ቆይ ፤ ዝናቡ እስከሚቆም ‫ا---- ح-- ي---- ا----.‬
a------- h---- y-------- a------.
+
ቆይ ፤ እስከምጨርስ ‫ا---- ، ح-- أ--- ج-----.‬
a----- , h---- '----- j------.
+
ቆይ፤ እሱ እስኪመለስ ድረስ ‫ا---- ح-- ي---.‬
a------- h---- y-----.
+
   
ፀጉሬ እስኪደርቅ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው። ‫س----- ح-- ي-- ش---.‬
s-------- h---- y---- s-----.
+
ፊልሙ እስከሚያልቅ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው። ‫س----- ح-- ي---- ا-----.‬
s-------- h---- y------ a------.
+
የትራፊክ መብራቱ አረንጋዴ እስኪበራ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው። ‫س----- ح-- ت--- ا------ خ----.‬
s-------- h---- t----- a---------- k-----.
+
   
እረፍት ጉዞ የምትሄደው/ጂው መቼ ነው? ‫م-- س----- ف- إ---- ؟-
m--- s-------- f- '------ ?
+
ከበጋው እረፍት/በአል በፊት? ‫ق-- أ- ت--- ا----- ا------.‬
q--- '-- t---- a------- a---------.
+
አዎ ፤ የበጋው እረፍት ከመጀመሩ በፊት። ‫ن-- ، ق-- ب---- ا----- ا------.‬
n--- , q--- b------ a------- a---------.
+
   
ክረምቱ ሳይጀምር ጣሪያውን ጠግን። ‫ا--- ا---- ق-- أ- ي--- ا-----.‬
a----- a----- q--- '-- y--- a--------.
+
ጠረጴዛው ጋር ከመቀመጥህ/ሽ በፊት እጅህን/ሽን ታጠብ/ቢ። ‫إ--- ي--- ق-- أ- ت--- إ-- ا------.‬
'------ y----- q--- '-- t----- '----- a---------.
+
ከመውጣትህ በፊት መስኮቱን ዝጋ/ጊ። ‫إ--- ا------ ق-- أ- ت---.‬
'------- a---------- q--- '-- t-------.
+
   
ወደ ቤት መቼ ትመጣለህ/ሽ? ‫م-- س---- إ-- ا---- ؟-
m--- s----- '----- a----- ?
+
ከትምህርት በኋላ? ‫ب-- ا----.‬
b--- a------.
+
አዎ ፤ ትምህርት ካለቀ በኋላ። ‫ن-- ، ب-- ا----- ا----.‬
n--- , b--- a------- a-----.
+
   
አደጋ ከደረሰበት በኋላ መስራት አይችልም። ‫ب-- أ- ت--- ل---- ل- ي-- ق----- ع-- ا----.‬
b--- '-- t----- l------- l- y---- q------ e---- a------.
+
ስራውን ካጣ በኋላ ወደ አሜሪካ ሄደ። ‫ب-- أ- خ-- ع--- س------ أ-----.‬
b--- '-- k----- e------ s----------- '------.
+
አሜሪካ ከሄደ ብኋላ ሃብታም ሆነ። ‫ب-- أ- س--- إ-- أ----- أ--- غ----.‬
b-- '-- s---- '----- '------ '----- g------.
+