አማርኛ » ካታላንኛ   ሃላፊ ጊዜ 2


82 [ሰማንያ ሁለት]

ሃላፊ ጊዜ 2

-

+ 82 [vuitanta-dos]

+ Passat 2

Click to see the text:   
አማርኛcatalà
ለአንቡላንስ መደወል ነበረብህ/ሽ? Ha---- d- t----- a u-- a---------? +
ለዶክተር መደወል ነበረብህ/ሽ? Ha---- d- t----- a- m----? +
ለፖሊስ መደወል ነበረብህ/ሽ? Ha---- d- t----- a l- p------? +
   
ስልክ ቁጥሩ አለዎት? አሁን ነበረኝ። Té e- n----- d- t------? F- n- r-- e- t----. +
አድራሻው አለዎት? አሁን ነበረኝ። Té l-------? F- n- r-- l- t----. +
የከተማው ካርታ አለዎት? አሁን ነበረኝ። Té e- p-- d- l- c-----? F- n- r-- e- t----. +
   
እሱ በሰኣቱ መጣ? እሱ በሰኣቱ መምጣት አልቻለም። Va v---- a l-----? N- v- p---- v---- a l-----. +
እሱ መንገዱን አገኘው? እሱ መንገዱን ማግኘት አልቻለም። Qu- v- t----- e- c---? N- v- p---- t----- e- c---. +
እሱ ይረዳካል? እሱ ሊረዳኝ አልቻለም። T’-------? N- e- p---- e-------. +
   
ለምንድን ነው በሰኣቱ ልትመጣ/ጪ ያልቻልከው/ሽው? Pe- q-- n- v-- p---- a------ a l-----? +
ለምንድን ነው መንገዱን ልታገኝ/ኚ ያልቻልከው/ሽው? Pe- q-- n- v-- p---- t----- e- c---? +
ለምንድን ነው እሱን መረዳት ያልቻልከው/ሽው? Pe- q-- n- e- p----- e-------? +
   
በሰኣቱ መምጣት ያልቻልኩበት ምክንያት አውቶቢስ ስላልነበረ ነው። No v--- p---- a------ a l----- p----- n- a----- e-- a--------. +
መንገዱን ማግኘት ያልቻልኩበት የከተማ ካርታ ስላልነበረኝ ነው። No v--- p---- t----- e- c---- p----- n- t---- u- p-- d- l- c-----. +
እሱን ያልተረዳሁበት ሙዚቃው በጣም ይጮህ ስለነበረ ነው ። No e- p---- e------- p----- l- m----- e----- m--- a---. +
   
ታክሲ መያዝ ነበረብኝ። Va-- h---- d- p------ u- t---. +
የከተማ ካርታ መግዛት ነበረብኝ። Va-- h---- d- c------ u- p-- d- l- c-----. +
ራድዮውን መዝጋት ነበረብኝ። Va-- h---- d------- l- r----. +