አማርኛ » ግሪክኛ   በፊልም ቤት


45 [አርባ አምስት]

በፊልም ቤት

-

45 [σαράντα πέντε]
45 [saránta pénte]

Στο σινεμά
Sto sinemá

45 [አርባ አምስት]

በፊልም ቤት

-

45 [σαράντα πέντε]
45 [saránta pénte]

Στο σινεμά
Sto sinemá

Click to see the text:   
አማርኛελληνικά
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። Θέ----- ν- π--- σ-----.
T------- n- p--- s-----.
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። Σή---- π----- μ-- κ--- τ-----.
S----- p----- m-- k--- t-----.
ፊልሙ አዲስ ነው። Η τ----- μ---- β---- σ--- α-------.
I t----- m---- v---- s--- a--------.
   
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? Πο- ε---- τ- τ------
P-- e---- t- t-----?
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? Υπ------ α---- ε-------- θ------
Y-------- a---- e--------- t------?
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? Πό-- κ-------- τ- ε---------
P--- k-------- t- e--------?
   
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? Πό-- α------ η π-------
P--- a------- i p------?
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? Πό-- δ------ η τ------
P--- d------ i t-----?
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? Μπ---- κ----- ν- κ---- κ------ θ------
B---- k----- n- k---- k------ t------?
   
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። Θα ή---- μ-- θ--- σ--- π--- σ-----.
T-- í----- m-- t---- s--- p--- s-----.
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። Θα ή---- μ-- θ--- σ--- μ--------- σ-----.
T-- í----- m-- t---- s--- b-------- s-----.
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። Θα ή---- μ-- θ--- σ--- μ------ σ-----.
T-- í----- m-- t---- s--- m------ s-----.
   
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። Η τ----- ε--- α-----.
I t----- e---- a-----.
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። Η τ----- δ-- ή--- β-----.
I t----- d-- í--- v-----.
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። Αλ-- τ- β----- ή--- κ-------.
A--- t- v----- í--- k-------.
   
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? Πώ- ή--- η μ-------
P-- í--- i m------?
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? Πώ- ή--- ο- η--------
P-- í--- o- i--------?
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? Υπ----- α------- υ---------
Y------- a------- y--------?