አማርኛ » እንግሊዝኛ መስተጻምር 1

94 [ዘጠና አራት]

መስተጻምር 1

94 [ninety-four]

Conjunctions 1

94 [ዘጠና አራት]

መስተጻምር 1

94 [ninety-four]

Conjunctions 1

Click to see the text:

አማርኛ	English UK
ቆይ ፤ ዝናቡ እስከሚቆም	Wa-- u---- t-- r--- s----. Wait until the rain stops.
ቆይ ፤ እስከምጨርስ	Wa-- u---- I-- f-------. Wait until I’m finished.
ቆይ፤ እሱ እስኪመለስ ድረስ	Wa-- u---- h- c---- b---. Wait until he comes back.

ፀጉሬ እስኪደርቅ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው።	I’-- w--- u---- m- h--- i- d--. I’ll wait until my hair is dry.
ፊልሙ እስከሚያልቅ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው።	I’-- w--- u---- t-- f--- i- o---. I’ll wait until the film is over.
የትራፊክ መብራቱ አረንጋዴ እስኪበራ ድረስ እጠብቃለው/እቆያለው።	I’-- w--- u---- t-- t------ l---- i- g----.

እረፍት ጉዞ የምትሄደው/ጂው መቼ ነው？	Wh-- d- y-- g- o- h------? When do you go on holiday?
ከበጋው እረፍት/በአል በፊት?	Be---- t-- s----- h-------? Before the summer holidays?
አዎ ፤ የበጋው እረፍት ከመጀመሩ በፊት።	Ye-- b----- t-- s----- h------- b----. Yes, before the summer holidays begin.

ክረምቱ ሳይጀምር ጣሪያውን ጠግን።	Re---- t-- r--- b----- t-- w----- b-----.
ጠረጴዛው ጋር ከመቀመጥህ/ሽ በፊት እጅህን/ሽን ታጠብ/ቢ።	Wa-- y--- h---- b----- y-- s-- a- t-- t----.
ከመውጣትህ በፊት መስኮቱን ዝጋ/ጊ።	Cl--- t-- w----- b----- y-- g- o--. Close the window before you go out.

ወደ ቤት መቼ ትመጣለህ/ሽ?	Wh-- w--- y-- c--- h---? When will you come home?
ከትምህርት በኋላ?	Af--- c----? After class?
አዎ ፤ ትምህርት ካለቀ በኋላ።	Ye-- a---- t-- c---- i- o---. Yes, after the class is over.

አደጋ ከደረሰበት በኋላ መስራት አይችልም።	Af--- h- h-- a- a-------- h- c---- n-- w--- a------.
ስራውን ካጣ በኋላ ወደ አሜሪካ ሄደ።	Af--- h- h-- l--- h-- j--- h- w--- t- A------.
አሜሪካ ከሄደ ብኋላ ሃብታም ሆነ።	Af--- h- w--- t- A------- h- b----- r---.