አማርኛ » የፋርስ   ምክንያት ማቅረብ 2


76 [ሰባ ስድስት]

ምክንያት ማቅረብ 2

-

‫76 [هفتاد و شش]
76 [haftâd-o-shesh]

‫دلیل آوردن برای چیزی 2
dalil âvardan barâye chizi 2

76 [ሰባ ስድስት]

ምክንያት ማቅረብ 2

-

‫76 [هفتاد و شش]
76 [haftâd-o-shesh]

‫دلیل آوردن برای چیزی 2
dalil âvardan barâye chizi 2

Click to see the text:   
አማርኛفارسی
ለምን አልመጣህም/ ሽም? ‫چ-- ت- ن------
c---- t- n-------?
አሞኝ ነበረ። ‫م- م--- ب---.
m-- m---- b----.
ያልመጣሁት አሞኝ ስለነበር ነው። ‫م- ن----- چ-- م--- ب---.
m-- n-------- c--- m---- b----.
   
እሷ ለምን አልመጣችም? ‫چ-- ا- (ز-) ن-----
c---- o- (z--) n------?
ደክሟት ነበረ። ‫ا- (ز-) خ--- ب--.
o- (z--) k----- b--.
ያልመጣችው ደክሟት ስለነበር ነው። ‫ا- (ز-) ن---- چ-- خ--- ب--.
o- (z--) n------ c--- k----- b--.
   
እሱ ለምን አልመጣም? ‫چ-- ا- (م--) ن-----
c---- o- (m---) n------?
ፍላጎት የለውም ‫ا- (م--) ع---- ن----.
o- (m---) a----- n------.
ፍላጎት ስላልነበረው አልመጣም። ‫ا- (م--) ن---- چ-- ع---- ن----.
o- (m---) n------ c--- a----- n------.
   
እናንተ ለምን አልመጣችሁም? ‫چ-- ش-- ن-------
c---- s---- n--------?
መኪናችን ተበላሽቶ ነው። ‫خ----- م- خ--- ا--.
k------- m- k----- a--.
ያልመጣነው መኪናችን ስለተበላሸ ነው። ‫م- ن------ چ-- خ----- م- خ--- ا--.
m- n-------- c--- k------- m- k----- a--.
   
ለምንድን ነው ሰዎች ያልመጡት? ‫چ-- م--- ن-------
c---- m----- n---------?
ባቡር አመለጣቸው ‫آ--- ب- ق--- ن------.
â--- b- g----- n---------.
እነሱ ያልመጡት ባቡር አምልጣቸው ነው ። ‫آ--- ن------ چ-- ب- ق--- ن------.
â--- n---------- c--- b- g----- n---------.
   
ለምን አልመጣህም/ ሽም? ‫چ-- ت- ن------
c---- t- n-------?
አልተፈቀደልኝም ‫ا---- ن-----.
e---- n--------.
ያልመጣሁት ስላልተፈቀደልኝ ነበረ። ‫م- ن----- چ-- ا---- ن-----.
m-- n-------- c--- e---- n--------.