አማርኛ » ፈረንሳይኛ   ባቡር ላይ


34 [ሰላሣ አራት]

ባቡር ላይ

-

34 [trente-quatre]

Dans le train

34 [ሰላሣ አራት]

ባቡር ላይ

-

34 [trente-quatre]

Dans le train

Click to see the text:   
አማርኛfrançais
ያ ባቡር ወደ በርሊን ነው? Es---- q-- c---- l- t---- p--- B----- ?
ባቡሩ መቼ ነው የሚነሳው? Qu--- e----- q-- l- t---- p--- ?
ባቡሩ መቼ በርሊን ይደርሳል? Qu--- e----- q-- l- t---- a----- à B----- ?
   
ይቅርታ፤ ማለፍ ይፈቀድልኛል? Pa----- e----- q-- j- p------- p----- ?
ይሄ የኔ መቀመጫ እንደሆነ አምናለው። Je c---- q-- c---- m- p----.
የተቀመጡት የእኔ ወንበር ላይ እንደሆነ አምናለው። Je c---- q-- v--- ê--- a---- à m- p----.
   
የመተኛ ፉርጎ የት ነው? Où e-- l- w-------- ?
መተኛው ያለው የባቡሩ መጨረሻ ላይ ነው Le w-------- e-- e- q---- d- t----.
እና እራት መመገቢያው ፉርጎ የት ነው? - ፊት ላይ Et o- e-- l- w--------------- ? – E- t---.
   
ከታች መተኛት እችላለው? Pu----- d----- e- b-- ?
መሃከል ላይ መተኛት እችላለው? Pu----- d----- a- m----- ?
ከላይ መተኛት እችላለው? Pu----- d----- e- h--- ?
   
መቼ ነው ወደ ድንበሩ የምንደርሰው? Qu--- s---------- à l- f-------- ?
በርሊን ለመድረስ ምን ያክል ጊዜ ይፈጃል? Co----- d- t---- d--- l- t----- j------ B----- ?
ባቡሩ ዘግይታል? Le t---- a----- d- r----- ?
   
የሚነበብ ነገር አለዎት? Av------- q------ c---- à l--- ?
እዚህ ሰው የሚበላና የሚጠጣ ማግኘት ይችላል? Pe----- a---- q------ c---- à m----- e- à b---- i-- ?
እባክዎ 7፤00 ሰኣት ላይ ሊቀሰቅሱኝ ይችላሉ? Po--------- m- r-------- à 7 h----- ?