አማርኛ » ዕብራይስጥ   በፊልም ቤት


45 [አርባ አምስት]

በፊልም ቤት

-

‫45 [ארבעים וחמש]‬
45 [arba'im w'xamesh]

‫בקולנוע‬
baqolno'a

45 [አርባ አምስት]

በፊልም ቤት

-

‫45 [ארבעים וחמש]‬
45 [arba'im w'xamesh]

‫בקולנוע‬
baqolno'a

Click to see the text:   
አማርኛעברית
ወደ ፊልም ቤት መሄድ እንፈልጋለን። ‫א---- ר---- ל--- ל------.‬
a----- r----- l------- l--------.
ዛሬ ጥሩ ፊልም ይታያል። ‫ה--- מ--- ס-- ט--.‬
h------ m----- s---- t--.
ፊልሙ አዲስ ነው። ‫ה--- ח-- ל----.‬
h------ x----- l-------.
   
ገንዘብ መክፈያው የት ነው? ‫ה--- ה----?‬
h------ h------?
ያልተያዙ ወንበሮች እስከአሁን አሉ? ‫י- ע---- מ-----?‬
y--- a---- m------?
የመግቢያ ትኬት ዋጋው ስንት ነው? ‫כ-- ע--- כ----?‬
k---- o--- k-----?
   
መቼ ነው መታየት የሚጀምረው? ‫מ-- מ---- ה---?‬
m---- m----- h------?
የስንት ሰዓት ፊልም ነው? ‫מ- א--- ה---?‬
m-- o---- h------?
ትኬት ቀድሞ ማስያዝ ይቻላል? ‫א--- ל----- כ------?‬
e----- l------- k-------?
   
ከኋላ መቀመጥ እፈልጋለው። ‫א-- ר--- ל--- מ----.‬
a-- r-----/r----- l------- m------.
ከፊለፊት መቀመጥ እፈልጋለው። ‫א-- ר--- ל--- מ-----.‬
a-- r-----/r----- l------- m--------.
መሃል መቀመጥ እፈልጋለው። ‫א-- ר--- ל--- ב----.‬
a-- r-----/r----- l------- b-------.
   
ፊልሙ አስደሳች ነበረ። ‫ה--- ה-- מ-----.‬
h------ h---- m-------.
ፊልሙ አሰልቺ አልነበረም። ‫ה--- ל- ה-- מ----.‬
h------ l- h---- m---------.
ግን ፊልሙ የተመሰረተበት መጽሐፍ የተሻለ ነበር። ‫א-- ה--- ש---- ה--- מ---- ה-- ט-- י---.‬
a--- h------ s------- h------ m------ h---- t-- y----.
   
ሙዚቃው እንዴት ነበረ? ‫א-- ה---- ה------?‬
e--- h----- h--------?
ተዋናዮቹ እንዴት ነበሩ? ‫א-- ה-- ה------?‬
e--- h--- h----------?
የግርጌ ትርጉም በእንግሊዘኛ ነበረው? ‫ה-- כ------ ב------?‬
h--- k------ b-------?