አማርኛ » ኮሪያኛ   የህዝብ ትራንስፖርት


36 [ሰላሣ ስድስት]

የህዝብ ትራንስፖርት

-

36 [서른여섯]
36 [seoleun-yeoseos]

대중 교통
daejung gyotong

36 [ሰላሣ ስድስት]

የህዝብ ትራንስፖርት

-

36 [서른여섯]
36 [seoleun-yeoseos]

대중 교통
daejung gyotong

Click to see the text:   
አማርኛ한국어
የአውቶቢስ ፌርማታው የት ነው? 버스 정--- 어---?
b----- j------------- e-------?
የትኛው አውቶቢስ ነው ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? 어떤 버-- 시-- 가-?
e------ b------- s------ g---?
የትኛውን ቁጥር አውቶቢስ ነው መያዝ ያለብኝ? 어떤 버-- 타- 해-?
e------ b--------- t--- h----?
   
መቀየር አለብኝ? 갈아-- 해-?
g-------- h----?
የት ነው መቀየር ያለብኝ? 어디- 갈--- 해-?
e------ g-------- h----?
ትኬቱ ስንት ነው ዋጋው? 표 한-- 얼---?
p-- h-------- e--------?
   
መሃል ከተማ ከመድረሴ በፊት ስንት ፌርማታ አለ? 시내-- 몇 정-----?
s--------- m----- j-----------------?
እዚህ መውረድ አለብዎ። 여기- 내--- 해-.
y------- n---------- h----.
ከኋላ መውረድ አለብዎ። 뒤로 내--- 해-.
d---- n---------- h----.
   
የሚቀጥለው የምድር ባቡር በ 5 ደቂቃ ይመጣል። 다음 기-- 오 분 후- 와-.
d----- g-------- o b-- h-- w---.
የሚቀጥለው የጎዳና ባቡር በ 10 ደቂቃ ይመጣል። 다음 전-- 십 분 후- 와-.
d----- j------------ s-- b-- h-- w---.
የሚቀጥለው አውቶቢስ በ 15 ደቂቃ ይመጣል። 다음 버-- 십- 분 후- 와-.
d----- b--------- s---- b-- h-- w---.
   
የመጨረሻው የምድር ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? 마지- 기-- 언---?
m------ g------ e--------?
የመጨረሻው የጎዳና ባቡር መቼ ነው የሚነሳው? 마지- 전-- 언---?
m------ j---------- e--------?
የመጨረሻው አውቶቢስ መቼ ነው የሚነሳው? 마지- 버-- 언---?
m------ b------- e--------?
   
ትኬት አለዎትወይ? 표가 있--?
p---- i-------?
ትኬት? አያይ የለኝም። 표요? – 아--- 없--.
p----? – a----- e--------.
ስለዚህ ቅጣት መክፈል ይኖርብዎታል። 그럼 벌-- 내- 해-.
g------ b----------- n---- h----.