አማርኛ » ፖርቱጋልኛ   በአየር ማረፊያ


35 [ሰላሣ አምስት]

በአየር ማረፊያ

-

35 [trinta e cinco]

No aeroporto

35 [ሰላሣ አምስት]

በአየር ማረፊያ

-

35 [trinta e cinco]

No aeroporto

Click to see the text:   
አማርኛportuguês PT
ወደ አቴንስ ለመብረር ቦታ መያዝ እፈልጋለው። Eu q---- m----- u- v-- p--- A-----.
ቀጥታ በረራ ነው? É u- v-- d-----?
መስኮት ጎን መቀመጫ ፤ሲጋራ የማይጨስበት እባክህ /ሽ? Um l---- à j------ p--- n------------- p-- f----.
   
ያስያዝኩትን ቦታ ማረጋገጫ እፈልጋለው። Eu q----- c-------- a m---- r------.
ያስያዝኩትን ቦታ መሰረዝ እፈልጋለው። Eu q----- a----- a m---- r------.
ያስያዝኩትን ቦታ መለወጥ እፈልጋለው። Eu q----- m---- a m---- r------.
   
መቼ ነው የሚቀጥለው በረራ ወደ ሮም? Qu---- é q-- s-- o p------ a---- p--- R---?
ሁለት መቀመጫዎች ክፍት ናቸው? Ai--- h- d--- l------?
አይደለም ፤ አንድ መቀመጫ ብቻ ነው ያለን። Nã-- s- t---- u- l---- d---------.
   
መቼ ነው የምናርፈው? Qu---- é q-- a--------?
መቼ ነው እዛ የምንደርሰው? Qu---- é q-- c-------?
መቼ ነው አቶቢሱ ወደ መሃል ከተማ የሚሄደው? Qu---- é q-- h- a-------- p--- o c----- d- c-----?
   
ያ ያንተ ቦርሳ/ሳምሶናይት ነው? Es-- é a s-- m---?
ያ ያንተ ቦርሳ ነው? Es-- é a s-- b----?
ያ ያንተ ሻንጣ ነው? Es-- é a s-- b------?
   
ምን ያክል ሻንጣ መያዝ እችላለው? Qu----- m---- p---- l----?
ሃያ ኪሎ Vi--- q-----.
ምን? ሃያ ኪሎ ብቻ? O q--? S- v---- q-----?