dansk » amharisk   På stationen


33 [treogtredive]

På stationen

-

33 [ሰላሣ ሦስት]
33 [selaša šositi]

በባቡር ጣቢያ
bebaburi t’abīya

33 [treogtredive]

På stationen

-

33 [ሰላሣ ሦስት]
33 [selaša šositi]

በባቡር ጣቢያ
bebaburi t’abīya

Klik for at se teksten:   
danskአማርኛ
Hvornår går det næste tog til Berlin? የሚ---- ባ-- ወ- በ--- መ- ነ- የ----/የ----?
y------------- b----- w--- b------- m---- n--- y---------/y---------?
Hvornår går det næste tog til Paris? የሚ---- ባ-- ወ- ፓ-- መ- ነ- የ----/የ----?
y------------- b----- w--- p----- m---- n--- y---------/y---------?
Hvornår går det næste tog til London? የሚ---- ባ-- ወ- ለ--- መ- ነ- የ----/የ----?
y------------- b----- w--- l------- m---- n--- y---------/y---------?
   
Hvornår går toget til Warszawa? ወደ ዋ--- የ---- ባ-- በ--- ሰ-- ይ---?
w--- w------- y--------- b----- b------- s----- y-------?
Hvornår går toget til Stockholm? ወደ ስ---- የ---- ባ-- በ--- ሰ-- ይ---?
w--- s--------- y--------- b----- b------- s----- y-------?
Hvornår går toget til Budapest? ወደ ቡ---- የ---- ባ-- በ--- ሰ-- ይ---?
w--- b--------- y--------- b----- b------- s----- y-------?
   
Jeg vil gerne have en billet til Madrid. ወደ ማ--- ለ--- ት-- እ------
w--- m------- l------- t----- i----------።
Jeg vil gerne have en billet til Prag. ወደ ፕ-- ለ--- ት-- እ------
w--- p----- l------- t----- i----------።
Jeg vil gerne have en billet til Berlin. ወደ በ-- ለ--- ት-- እ------
w--- b----- l------- t----- i----------።
   
Hvornår ankommer toget til Wien? ባቡ- መ- ቬ- ይ----?
b----- m---- v--- y---------?
Hvornår ankommer toget til Moskva? ባቡ- መ- ሞ-- ይ----?
b----- m---- m----- y---------?
Hvornår ankommer toget til Amsterdam? ባቡ- መ- አ------ ይ----?
b----- m---- ā------------ y---------?
   
Skal jeg skifte? ባቡ- መ--- አ---?
b----- m-------- ā-------?
Fra hvilket spor afgår toget? ከየ--- መ--- ነ- ባ-- የ----?
k---------- m------- n--- b----- y---------?
Er der en sovevogn i toget? ባቡ- መ-- ፉ-- አ--?
b----- m------ f----- ā----?
   
Jeg skal kun have en enkeltbillet til Bruxelles. ወደ ብ---- የ--- ብ- ት-- እ------
w--- b--------- y------- b---- t----- i----------።
Jeg vil gerne have en returbillet til København. ከኮ----- መ--- ት-- እ------
k------------- m-------- t----- i----------።
Hvad koster en plads i sovevognen? የመ----- መ-- ዋ-- ስ-- ነ-?
y--------------- m------ w----- s----- n---?