dansk » amharisk   På posthuset


59 [nioghalvtreds]

På posthuset

-

59 [ሃምሣ ዘጠኝ]
59 [hamiša zet’enyi]

ፖስታ ቤት
posita bēti

59 [nioghalvtreds]

På posthuset

-

59 [ሃምሣ ዘጠኝ]
59 [hamiša zet’enyi]

ፖስታ ቤት
posita bēti

Klik for at se teksten:   
danskአማርኛ
Hvor er det nærmeste posthus? በቅ-- የ---- ፖ-- ቤ- የ- ነ-?
b-------- y---------- p----- b--- y--- n---?
Hvor langt er der til det nærmeste posthus? እስ- ፖ-- ቤ- እ-- ነ-?
i---- p----- b--- i----- n---?
Hvor er den nærmeste postkasse? በቅ-- የ---- ፖ-- ሳ-- የ- ነ-?
b-------- y---------- p----- s------ y--- n---?
   
Jeg har brug for et par frimærker. ጥን- ቴ--- ያ-------
t------ t------- y--------------።
Til et postkort og et brev. ለፖ-- ካ-- እ- ለ----
l------- k----- i-- l--------ē
Hvad koster portoen til Amerika? ወደ አ--- መ---- ስ-- ነ-?
w--- ā------ m--------- s----- n---?
   
Hvor tung er pakken? ጥቅ- ም- ያ-- ከ-- ነ-?
t------- m--- y----- k----- n---?
Kan jeg sende den med luftpost? በአ-- መ--- መ-- እ----?
b------- m------- m----- i---------?
Hvor længe varer det inden den ankommer? በም- ያ-- ጊ- ይ----?
b----- y----- g--- y---------?
   
Hvor kan jeg telefonere? ስል- መ--- የ- እ----?
s----- m------- y--- i---------?
Hvor er den nærmeste telefonboks? በቅ--- የ-- ስ-- የ- ነ- ያ--?
b---------- y------ s----- y--- n--- y-----?
Har du telefonkort? የስ-- ካ--- አ---?
y------- k-------- ā------?
   
Har du en telefonbog? የስ-- ማ-- አ---?
y------- m------- ā------?
Kender du Østrigs landekode? የኦ----- የ---- መ-- ቁ-- ያ---?
y------------- y--------- m----- k------- y--------?
Et øjeblik, jeg ser lige efter. አን- ጊ-- ል-----
ā---- g---- l----------i
   
Nummeret er hele tiden optaget. መስ-- ሁ--- እ----- ነ--
m------- h------- i---------- n---።
Hvilket nummer har du tastet? የት--- ቁ-- ነ- የ----?
y---------- k------- n--- y---------?
Du skal først dreje nul! መጀ--- ዜ-- መ--- አ----
m--------- z----- m--------- ā------።