dansk » amharisk   Datid 2


82 [toogfirs]

Datid 2

-

82 [ሰማንያ ሁለት]
82 [semaniya huleti]

ሃላፊ ጊዜ 2
halafī gīzē 2

82 [toogfirs]

Datid 2

-

82 [ሰማንያ ሁለት]
82 [semaniya huleti]

ሃላፊ ጊዜ 2
halafī gīzē 2

Klik for at se teksten:   
danskአማርኛ
Måtte du ringe efter en ambulance? ለአ----- መ--- ነ----/ሽ?
l------------- m------- n---------/s--?
Måtte du ringe efter lægen? ለዶ--- መ--- ነ----/ሽ?
l--------- m------- n---------/s--?
Måtte du ringe efter politiet? ለፖ-- መ--- ነ----/ሽ?
l------- m------- n---------/s--?
   
Har du telefonnummeret? Jeg har lige haft det. ስል- ቁ-- አ---? አ-- ነ----
s----- k------- ā------? ā---- n--------።
Har du adressen? Jeg har lige haft den. አድ--- አ---? አ-- ነ----
ā--------- ā------? ā---- n--------።
Har du kortet over byen? Jeg har lige haft det. የከ--- ካ-- አ---? አ-- ነ----
y--------- k----- ā------? ā---- n--------።
   
Kom han til tiden? Han kunne ikke komme til tiden. እሱ በ--- መ-? እ- በ--- መ--- አ-----
i-- b------- m----? i-- b------- m-------- ā---------።
Fandt han vej? Han kunne ikke finde vej. እሱ መ---- አ---? እ- መ---- ማ--- አ-----
i-- m--------- ā-------? i-- m--------- m-------- ā---------።
Forstod han dig? Han kunne ikke forstå mig. እሱ ይ----? እ- ሊ--- አ-----
i-- y---------? i-- l-------- ā---------።
   
Hvorfor kunne du ikke komme til tiden? ለም--- ነ- በ--- ል---/ጪ ያ-----/ሽ-?
l--------- n--- b------- l--------/c--- y------------/s----?
Hvorfor kunne du ikke finde vej? ለም--- ነ- መ---- ል---/ኚ ያ-----/ሽ-?
l--------- n--- m--------- l--------/n-- y------------/s----?
Hvorfor kunne du ikke forstå ham? ለም--- ነ- እ-- መ--- ያ-----/ሽ-?
l--------- n--- i---- m------- y------------/s----?
   
Jeg kunne ikke komme til tiden, fordi der ikke kørte nogen bus. በሰ-- መ--- ያ------ ም---- አ---- ስ----- ነ--
b------- m-------- y-------------- m--------- ā-------- s----------- n---።
Jeg kunne ikke finde vejen, fordi jeg ikke havde et kort over byen. መን--- ማ--- ያ------ የ--- ካ-- ስ------ ነ--
m--------- m-------- y-------------- y------- k----- s-------------- n---።
Jeg kunne ikke forstå ham, fordi musikken var så høj. እሱ- ያ------- ሙ--- በ-- ይ-- ስ---- ነ- ።
i---- y--------------- m-------- b------ y------- s--------- n--- ።
   
Jeg var nødt til at tage en taxa. ታክ- መ-- ነ-----
t----- m----- n----------።
Jeg var nødt til at købe et kort over byen. የከ-- ካ-- መ--- ነ-----
y------- k----- m------- n----------።
Jeg var nødt til at slukke for radioen. ራድ--- መ--- ነ-----
r--------- m------- n----------።