dansk » amharisk Modalverbernes datid 1

87 [syvogfirs]

Modalverbernes datid 1

87 [ሰማንያ ሰባት]
87 [semaniya sebati]

የሃላፊ ጊዜ ግስ ስልት 1
yehalafī gīzē gisi siliti 1

87 [syvogfirs]

Modalverbernes datid 1

87 [ሰማንያ ሰባት]
87 [semaniya sebati]

የሃላፊ ጊዜ ግስ ስልት 1
yehalafī gīzē gisi siliti 1

Klik for at se teksten:

dansk	አማርኛ
Vi var nødt til at vande blomsterne.	እኛ አ---- ው- ማ--- ነ----- i--- ā--------- w--- m--------- n---------።
Vi var nødt til at rydde op i lejligheden.	እኛ መ--- ቤ-- ማ--- ነ----- i--- m------- b----- m---------- n---------።
Vi var nødt til at vaske op.	እኛ መ---- እ--- ማ-- ነ----- i--- m--------- i------- m------ n---------።

Var I nødt til at I betale regningen?	እና-- ክ---- መ--- ነ----? i------ k--------- m------- n----------?
Var I nødt til at betale entré?	እና-- የ---- ክ-- መ--- ነ----? i------ y--------- k----- m------- n----------?
Skulle I betale en bøde?	እና-- ቅ-- መ--- ነ----? i------ k------- m------- n----------?

Hvem var nødt til at sige farvel?	ማን ነ- መ---- የ-----? m--- n--- m--------- y-----------?
Hvem skulle tidligt hjem?	ማን ነ- ቀ-- ወ- ቤ- መ-- የ-----? m--- n--- k------ w--- b--- m----- y-----------?
Hvem var nødt til at tage toget?	ማን ነ- ባ-- መ-- የ-----? m--- n--- b----- m----- y-----------?

Vi ville ikke blive længe.	እኛ ብ- መ--- አ------ ነ--- i--- b--- m-------- ā------------ n-----።
Vi ville ikke drikke noget.	እኛ መ--- አ------ ነ--- i--- m--------- ā------------ n-----።
Vi ville ikke forstyrre.	እኛ መ--- አ------ ነ--- i--- m-------- ā------------ n-----።

Jeg ville lige ringe til nogen.	እኔ ስ-- መ--- ፈ-- ነ--- i-- s----- m------- f----- n-----።
Jeg ville bestille en taxa.	እኔ ታ-- መ--- ፈ-- ነ--- i-- t----- m-------- f----- n-----።
Jeg ville nemlig køre hjem.	እኔ በ---- ወ- ቤ- መ--- ፈ-- ነ--- i-- b---------- w--- b--- m------- f----- n-----።

Jeg troede, du ville ringe til din kone.	እኔ ለ---- መ--- የ--- መ--- ነ--- i-- l--------- m------- y------- m-------- n-----።
Jeg troede, du ville ringe til oplysningen?	እኔ መ-- ማ--- መ--- የ--- መ--- ነ--- i-- m----- m------- m------- y------- m-------- n-----።
Jeg troede, du ville bestille en pizza.	እኔ ፒ- ለ--- የ--- መ--- ነ--- i-- p--- l------- y------- m-------- n-----።