dansk » amharisk   Bisætninger med ”om“


93 [treoghalvfems]

Bisætninger med ”om“

-

93 [ዘጠና ሶስት]
93 [zet’ena sositi]

ንኡስ ሐረግ – ከሆነ
ni’usi ḥāregi – kehone

93 [treoghalvfems]

Bisætninger med ”om“

-

93 [ዘጠና ሶስት]
93 [zet’ena sositi]

ንኡስ ሐረግ – ከሆነ
ni’usi ḥāregi – kehone

Klik for at se teksten:   
danskአማርኛ
Jeg ved ikke, om han elsker mig. ያፈ--- እ---- አ-----
y----------- i-------- ā---------።
Jeg ved ikke, om han kommer tilbage. ተመ-- የ--- እ---- አ-----
t------- y-------- i-------- ā---------።
Jeg ved ikke, om han ringer til mig. እን------- አ-----
i----------------- ā---------።
   
Mon han elsker mig? ድን-- አ------ ይ---
d------- ā-------------- y-----?
Mon han kommer tilbage? ድን-- ተ--- አ---- ይ---
d------- t------- ā--------- y-----?
Mon han ringer til mig? ድን-- አ------- ይ--?
d------- ā--------------- y-----?
   
Jeg spørger mig selv, om han tænker på mig. ስለ እ- ቢ--- ብ- እ--- ጠ----
s--- i-- b------- b--- i------ t---------።
Jeg spørger mig selv, om han har en anden. ሌላ ሰ- ቢ--- ብ- እ--- ጠ----
l--- s--- b------- b--- i------ t---------።
Jeg spørger mig selv, om han lyver. ቢዋ- ብ- እ--- ጠ----
b------ b--- i------ t---------።
   
Mon han tænker på mig? እኔ- እ---- ይ-- ወ--
i---- i--------- y----- w---?
Mon han har en anden? ሌላ ሰ- ይ- ይ-- ወ--
l--- s--- y--- y----- w---?
Mon han siger sandheden? እው--- ነ--- ይ-- ወ--
i-------- n-------- y----- w---?
   
Jeg tvivler på, at han virkelig kan lide mig. በር-- ይ---- ወ- ብ- እ-------
b-------- y---------- w--- b--- i--------------።
Jeg tvivler på, at han skriver til mig. ይጽ---- ወ- ብ- እ-------
y-------------- w--- b--- i--------------።
Jeg tvivler på, at han gifter sig med mig. ያገ--- ወ- ብ- እ-------
y---------- w--- b--- i--------------።
   
Mon han virkelig kan lide mig? በው-- ይ--- ይ--?
b------- y-------- y-----?
Mon han skriver til mig? ይፅ--- ይ--?
y------------- y-----?
Mon han gifter sig med mig? ያገ-- ይ--?
y-------- y-----?