dansk » hviderussisk   I byen


25 [femogtyve]

I byen

-

25 [дваццаць пяць]
25 [dvatstsats’ pyats’]

У горадзе
U goradze

25 [femogtyve]

I byen

-

25 [дваццаць пяць]
25 [dvatstsats’ pyats’]

У горадзе
U goradze

Klik for at se teksten:   
danskбеларуская
Jeg skal til stationen. Мн- т---- н- в-----.
M-- t---- n- v-----.
Jeg skal til lufthavnen. Мн- т---- ў а-------.
M-- t---- u a-------.
Jeg skal til centrum. Мн- т---- ў ц---- г-----.
M-- t---- u t----- g-----.
   
Hvordan kommer jeg til stationen? Як м-- т------ н- в-----?
Y-- m-- t------- n- v-----?
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? Як м-- т------ у а-------?
Y-- m-- t------- u a-------?
Hvordan kommer jeg til centrum? Як м-- т------ у ц---- г-----?
Y-- m-- t------- u t----- g-----?
   
Jeg har brug for en taxa. Мн- п-------- т----.
M-- p-------- t----.
Jeg har brug for et kort over byen. Мн- п-------- к---- г-----.
M-- p--------- k---- g-----.
Jeg har brug for et hotel. Мн- п-------- г--------.
M-- p--------- g----------.
   
Jeg vil gerne leje en bil. Я х---- б- / х----- б- ў---- н------- м-----.
Y- k------ b- / k------- b- u------ n------- m------.
Her er mit kreditkort. Во-- м-- к-------- к-----.
V--- m--- k--------- k-----.
Her er mit kørekort. Во-- м-- в------------ п----------.
V--- m-- v------------- p-----------.
   
Hvad skal man se i byen? Шт- м---- п--------- у г------?
S--- m----- p----------- u g------?
Gå hen til den gamle bydel. Сх------ ў с---- г-----
S--------- u s---- g----!
Tag på rundtur i byen. Зр----- э-------- н- а--------
Z------- e--------- n- a-------!
   
Gå ned til havnen. Сх------ ў п----
S--------- u p---!
Tag på havnerundfart. Зр----- э-------- п- п-----
Z------- e--------- p- p-----!
Hvilke seværdigheder er der ellers? Як-- я--- с--------- т-- ё--- а----- г-----?
Y----- y------ s---------- t-- y----- a------ g-----?