dansk » bulgarsk   På posthuset


59 [nioghalvtreds]

På posthuset

-

59 [петдесет и девет]
59 [petdeset i devet]

В пощата
V poshchata

59 [nioghalvtreds]

På posthuset

-

59 [петдесет и девет]
59 [petdeset i devet]

В пощата
V poshchata

Klik for at se teksten:   
danskбългарски
Hvor er det nærmeste posthus? Къ-- е н----------- п------- с-----?
K--- y- n----------- p---------- s------?
Hvor langt er der til det nærmeste posthus? Да--- л- е д- н----------- п------- с-----?
D----- l- y- d- n----------- p---------- s------?
Hvor er den nærmeste postkasse? Къ-- е н----------- п------- к----?
K--- y- n----------- p---------- k-----?
   
Jeg har brug for et par frimærker. Тр----- м- н------ п------- м----.
T------- m- n------- p---------- m----.
Til et postkort og et brev. За е--- к------- и е--- п----.
Z- y---- k-------- i y---- p----.
Hvad koster portoen til Amerika? Ко--- е п--------- т---- д- А------?
K---- y- p------------ t---- d- A------?
   
Hvor tung er pakken? Ко--- т--- к------?
K---- t---- k------?
Kan jeg sende den med luftpost? Мо-- л- д- г- и------ с в------- п---?
M--- l- d- g- i------- s v-------- p------?
Hvor længe varer det inden den ankommer? За к---- в---- щ- п--------?
Z- k---- v---- s---- p--------?
   
Hvor kan jeg telefonere? Къ-- м--- д- с- о---- п- т------?
K--- m--- d- s- o----- p- t------?
Hvor er den nærmeste telefonboks? Къ-- е н----------- т-------- к-----?
K--- y- n----------- t-------- k-----?
Har du telefonkort? Им--- л- ф--------?
I---- l- f--------?
   
Har du en telefonbog? Им--- л- т-------- у-------?
I---- l- t-------- u-------?
Kender du Østrigs landekode? Зн---- л- т--------- к-- н- А------?
Z----- l- t---------- k-- n- A-------?
Et øjeblik, jeg ser lige efter. Мо----- щ- п------.
M------ s---- p-------.
   
Nummeret er hele tiden optaget. Те--------- л---- п-------- е з----.
T---------- l----- p--------- y- z----.
Hvilket nummer har du tastet? Ко- н---- и-------?
K-- n---- i--------?
Du skal først dreje nul! Пъ--- т----- д- и------- н----
P---- t------ d- i------- n---!