dansk » bengali   På hotellet – klager


28 [otteogtyve]

På hotellet – klager

-

+ 28 [আটাশ]28 [Āṭāśa]

+ হোটেলে – অভিযোগhōṭēlē – abhiyōga

28 [otteogtyve]

På hotellet – klager

-

28 [আটাশ]
28 [Āṭāśa]

হোটেলে – অভিযোগ
hōṭēlē – abhiyōga

Klik for at se teksten:   
danskবাংলা
Brusebadet virker ikke. শা---- ক-- ক--- ন- ৷
ś------- k--- k------ nā
+
Der er ikke noget varm vand. গর- জ- / প--- আ--- ন- ৷
g----- j--- / p--- ā----- nā
+
Kan I få det repareret? আপ---- ক- এ-- ঠ-- ক---- প----?
ā------ k- ē-- ṭ---- k----- p-----?
+
   
Der er ingen telefon på værelset. ঘর- ক--- ট------ ন-- ৷
G---- k--- ṭ-------- n--i
+
Der er ikke noget fjernsyn på værelset. ঘর- ক--- ট------- ন-- ৷
g---- k--- ṭ---------- n--i
+
Værelset har ikke altan. ঘর- ক--- ব------- ন-- ৷
g---- k--- b------ n--i
+
   
Der er for meget larm i værelset. ঘর- খ-- ব--- চ-------- শ--- য----- ৷
g---- k---- b--- c--------- ś--- y----ē
+
Værelset er for lille. ঘর-- খ-- ছ-- ৷
g------ k---- c---a
+
Værelset er for mørkt. ঘর-- খ-- অ------ ৷
g------ k---- a-------a
+
   
Radiatoren virker ikke. হি--- ক-- ক--- ন- ৷
h----- k--- k------ nā
+
Airconditioningen virker ikke. এয়-- ক-------- ক-- ক--- ন- ৷
ē---- k---------- k--- k------ nā
+
Fjernsynet er i stykker. টি-- চ--- ন- ৷
ṭ---- c------ nā
+
   
Det kan jeg ikke lide. আম-- এ-- ভ-- ল---- ন- ৷
ā---- ē-- b---- l------ nā
+
Det synes jeg er for dyrt. এট- খ--- দ--- ৷
ē-- k------ d--ī
+
Har I noget billigere? আপ--- ক--- এ--- স---- ক--- আ-- ক-?
ā------ k---- ē---- s---- k---- ā--- k-?
+
   
Er der et vandrerhjem i nærheden? এখ--- আ------ ক- ক--- ই--- হ------ আ--?
Ē----- ā------ k- k--- i----- h------ ā---?
+
Er der et pensionat i nærheden? এখ--- আ------ ক- ক--- থ----- জ---- আ--?
Ē----- ā------ k- k--- t-------- j----- ā---?
+
Er der en restaurant i nærheden? এখ--- আ------ ক- ক--- র---------- আ--?
Ē----- ā------ k- k--- r--------- ā---?
+