dansk » bengali   Datid 2


82 [toogfirs]

Datid 2

-

৮২ [বিরাশি]
82 [Birāśi]

অতীত কাল ২
Atīta kāla 2

82 [toogfirs]

Datid 2

-

৮২ [বিরাশি]
82 [Birāśi]

অতীত কাল ২
Atīta kāla 2

Klik for at se teksten:   
danskবাংলা
Måtte du ringe efter en ambulance? তো---- ক- এ--------- ড---- হ-----?
T----- k- ē-------- ḍ----- h--------?
Måtte du ringe efter lægen? তো---- ক- ড------ ড---- হ-----?
T----- k- ḍ------ ḍ----- h--------?
Måtte du ringe efter politiet? তো---- ক- প---- ড---- হ-----?
T----- k- p----- ḍ----- h--------?
   
Har du telefonnummeret? Jeg har lige haft det. আপ--- ক--- ক- ট------ ন---- আ--? এ--- আ--- ক--- ছ-- ৷
Ā------ k---- k- ṭ-------- n------ ā---? Ē------- ā---- k---- c---a
Har du adressen? Jeg har lige haft den. আপ--- ক--- ক- ঠ----- আ--? এ--- আ--- ক--- ছ-- ৷
Ā------ k---- k- ṭ------ ā---? Ē------- ā---- k---- c---a
Har du kortet over byen? Jeg har lige haft det. আপ--- ক--- শ---- ম------- আ--? এ--- আ--- ক--- ছ-- ৷
Ā------ k---- ś------- m-------- ā---? Ē------- ā---- k---- c---a
   
Kom han til tiden? Han kunne ikke komme til tiden. সে (ছ---) ক- স-- ম- এ-----? স- স-- ম- আ--- প--- ন- ৷
S- (c----) k- s----- m--- ē-------? S- s----- m--- ā---- p--- ni
Fandt han vej? Han kunne ikke finde vej. সে (ছ---) ক- র----- খ---- প------? স- র----- খ---- প---- ৷
S- (c----) k- r---- k------ p--------? S- r---- k------ p----i
Forstod han dig? Han kunne ikke forstå mig. সে (ছ---) ত----- ব---- প------? স- আ---- ব---- প----- ৷
S- (c----) t----- b------ p--------? S- ā---- b------ p----i
   
Hvorfor kunne du ikke komme til tiden? তু-- স-- ম- ক-- আ--- প----?
T--- s----- m--- k--- ā---- p-----?
Hvorfor kunne du ikke finde vej? তু-- ক-- র----- খ---- প----?
T--- k--- r---- k------ p-----?
Hvorfor kunne du ikke forstå ham? তু-- ক-- ত--- ব---- প----?
T--- k--- t--- b------ p-----?
   
Jeg kunne ikke komme til tiden, fordi der ikke kørte nogen bus. আম- স-- ম- আ--- প----- ক--- ক--- ব-- ছ-- ন- ৷
Ā-- s----- m--- ā---- p----- k----- k--- b--- c---- nā
Jeg kunne ikke finde vejen, fordi jeg ikke havde et kort over byen. আম- র----- খ---- প---- ক--- আ--- ক--- শ---- ক--- ম------- ছ-- ন- ৷
Ā-- r---- k------ p----- k----- ā---- k---- ś------- k--- m-------- c---- nā
Jeg kunne ikke forstå ham, fordi musikken var så høj. আম- ত--- / ও---- ব---- প----- ক--- খ-- জ--- গ-- ব----- ৷
Ā-- t---/ ō---- b------ p----- k----- k---- j--- g--- b-------a
   
Jeg var nødt til at tage en taxa. আম--- ট------- ন--- হ----- ৷
Ā---- ṭ----- n--- h-------a
Jeg var nødt til at købe et kort over byen. আম--- শ---- এ--- ম------- ক---- হ----- ৷
Ā---- ś------- ē---- m-------- k----- h-------a
Jeg var nødt til at slukke for radioen. আম--- র---- ব--- ক--- হ----- ৷
Ā---- r----- b----- k----- h-------a