dansk » græsk   I banken


60 [tres]

I banken

-

60 [εξήντα]
60 [exínta]

Στην τράπεζα
Stin trápeza

60 [tres]

I banken

-

60 [εξήντα]
60 [exínta]

Στην τράπεζα
Stin trápeza

Klik for at se teksten:   
danskελληνικά
Jeg vil gerne åbne en konto. Θα ή---- ν- α----- έ--- λ---------.
T-- í----- n- a----- é--- l---------.
Her er mit pas. Ορ---- τ- δ--------- μ--.
O----- t- d--------- m--.
Og her er min adresse. Κα- α--- ε---- η δ-------- μ--.
K-- a--- e---- i d--------- m--.
   
Jeg vil gerne indbetale penge på min konto. Θα ή---- ν- κ------- χ------ σ--- λ--------- μ--.
T-- í----- n- k-------- c------- s--- l--------- m--.
Jeg vil gerne hæve penge fra min konto. Θα ή---- ν- κ--- α------ α-- τ-- λ--------- μ--.
T-- í----- n- k--- a------- a-- t-- l--------- m--.
Jeg vil gerne hente kontoudskrifterne. Θα ή---- ν- κ--- ε-------- τ-- λ---------- μ--.
T-- í----- n- k--- e-------- t-- l---------- m--.
   
Jeg vil gerne indløse en rejsecheck. Θα ή---- ν- ε--------- μ-- τ---------- ε------.
T-- í----- n- e--------- m-- t---------- e------.
Hvor høje er gebyrerne? Πό-- ε---- η ε----------
P--- e---- i e---------?
Hvor skal jeg underskrive? Πο- π----- ν- υ--------
P-- p----- n- y--------?
   
Jeg forventer en overførsel fra Tyskland. Πε------ έ-- έ------ α-- Γ-------.
P------- é-- é------ a-- G-------.
Her er mit kontonummer. Ορ---- ο α------ τ-- λ---------- μ--.
O----- o a------- t-- l---------- m--.
Er pengene ankommet? Έχ--- έ---- τ- χ-------
É----- é----- t- c-------?
   
Jeg vil gerne veksle de her penge. Θα ή---- σ---------.
T-- í----- s---------.
Jeg har brug for US-dollars. Χρ-------- δ------ Α-------.
C---------- d------ A-------.
Helst små sedler. Πα------ δ---- μ-- μ---- χ-------------.
P------- d---- m-- m---- c--------------.
   
Er der en hæveautomat? Υπ----- ε-- μ------- α-------- α--------
Y------- e-- m-------- a-------- a--------?
Hvor mange penge kan man hæve? Πό-- χ------ μ----- ν- β----- κ------
P--- c------- b---- n- v----- k-----?
Hvilke kreditkort kan man bruge? Πο--- π--------- κ----- μ----- ν- χ------------- κ------
P---- p--------- k----- b---- n- c-------------- k-----?