dansk » græsk   Modalverbernes datid 1


87 [syvogfirs]

Modalverbernes datid 1

-

87 [ογδόντα επτά]
87 [ogdónta eptá]

Παρελθοντικός χρόνος των βοηθητικών ρημάτων 1
Parelthontikós chrónos ton voithitikón rimáton 1

87 [syvogfirs]

Modalverbernes datid 1

-

87 [ογδόντα επτά]
87 [ogdónta eptá]

Παρελθοντικός χρόνος των βοηθητικών ρημάτων 1
Parelthontikós chrónos ton voithitikón rimáton 1

Klik for at se teksten:   
danskελληνικά
Vi var nødt til at vande blomsterne. Έπ---- ν- π-------- τ- λ--------.
É----- n- p-------- t- l--------.
Vi var nødt til at rydde op i lejligheden. Έπ---- ν- τ------------- τ- σ----.
É----- n- t------------- t- s----.
Vi var nødt til at vaske op. Έπ---- ν- π------- τ- π----.
É----- n- p------- t- p----.
   
Var I nødt til at I betale regningen? Έπ---- ν- π-------- τ- λ----------
É----- n- p-------- t- l---------?
Var I nødt til at betale entré? Έπ---- ν- π-------- ε------
É----- n- p-------- e-----?
Skulle I betale en bøde? Έπ---- ν- π-------- π--------
É----- n- p-------- p-------?
   
Hvem var nødt til at sige farvel? Πο--- έ----- ν- π-- α-----
P---- é----- n- p-- a----?
Hvem skulle tidligt hjem? Πο--- έ----- ν- π--- ν---- σ-----
P---- é----- n- p--- n---- s----?
Hvem var nødt til at tage toget? Πο--- έ----- ν- π---- τ- τ-----
P---- é----- n- p---- t- t----?
   
Vi ville ikke blive længe. Δε- θ----- ν- μ------- π---.
D-- t------ n- m------- p---.
Vi ville ikke drikke noget. Δε- θ----- ν- π----- τ-----.
D-- t------ n- p----- t-----.
Vi ville ikke forstyrre. Δε- θ----- ν- ε----------.
D-- t------ n- e-----------.
   
Jeg ville lige ringe til nogen. Ήθ--- ν- κ--- έ-- τ---------.
Í----- n- k--- é-- t---------.
Jeg ville bestille en taxa. Ήθ--- ν- κ----- έ-- τ---.
Í----- n- k----- é-- t---.
Jeg ville nemlig køre hjem. Ήθ--- ν- π-- σ----.
Í----- n- p-- s----.
   
Jeg troede, du ville ringe til din kone. Νό---- π-- ή----- ν- π----- τ- γ------ σ--.
N----- p-- í------ n- p----- t- g------ s--.
Jeg troede, du ville ringe til oplysningen? Νό---- π-- ή----- ν- π----- τ-- π---------- κ--------.
N----- p-- í------ n- p----- t-- p---------- k--------.
Jeg troede, du ville bestille en pizza. Νό---- π-- ή----- ν- π----------- π----.
N----- p-- í------ n- p----------- p----.