dansk » engelsk UK I byen

Klik for at se teksten:

dansk	English UK
Jeg skal til stationen.	I w---- l--- t- g- t- t-- s------. I would like to go to the station.
Jeg skal til lufthavnen.	I w---- l--- t- g- t- t-- a------. I would like to go to the airport.
Jeg skal til centrum.	I w---- l--- t- g- t- t-- c--- c----- / c----- (a-.).

Hvordan kommer jeg til stationen?	Ho- d- I g-- t- t-- s------? How do I get to the station?
Hvordan kommer jeg til lufthavnen?	Ho- d- I g-- t- t-- a------? How do I get to the airport?
Hvordan kommer jeg til centrum?	Ho- d- I g-- t- t-- c--- c----- / c----- (a-.)?

Jeg har brug for en taxa.	I n--- a t---. I need a taxi.
Jeg har brug for et kort over byen.	I n--- a c--- m--. I need a city map.
Jeg har brug for et hotel.	I n--- a h----. I need a hotel.

Jeg vil gerne leje en bil.	I w---- l--- t- r--- a c--. I would like to rent a car.
Her er mit kreditkort.	He-- i- m- c----- c---. Here is my credit card.
Her er mit kørekort.	He-- i- m- l------ / l------ (a-.). Here is my licence / license (am.).

Hvad skal man se i byen?	Wh-- i- t---- t- s-- i- t-- c---? What is there to see in the city?
Gå hen til den gamle bydel.	Go t- t-- o-- c---. Go to the old city.
Tag på rundtur i byen.	Go o- a c--- t---. Go on a city tour.

Gå ned til havnen.	Go t- t-- h------ / h----- (a-.). Go to the harbour / harbor (am.).
Tag på havnerundfart.	Go o- a h------ / h----- (a-.) t---. Go on a harbour / harbor (am.) tour.
Hvilke seværdigheder er der ellers?	Ar- t---- a-- o---- p----- o- i-------? Are there any other places of interest?